Переклад тексту пісні Soy Minero - Molina

Soy Minero (оригінал)

Yo no maldigo mi suerte porque minero nací
Y aunque me ronde la muerte no tengo miedo a morir
No me da envidia el dinero porque de orgullo me llena
Ser el mejor barrenero de toda Sierra Morena
De toda Sierra Morena
Bajo a la mina cantando porque sé que en el altar
Mi mare queda rezando por el hijo que se va
Y cuando siento una pena
Lanzo al viento mi cantar
Soy minero, y templé mi corazón con pico y barrena
Soy minero, y con caña, vino y ron me quito las penas
Soy barrenero porque a mi nada me espanta
Y solo quiero el sonido de una taranta
Compañero, dale al marro pa cantarle mientras al niño
Que al compás, del marro quiero repetirle al mundo entero yo
Yo soy Minero
Compañero, dale al marro pa cantarle mientras al niño
Que al compás del marro quiero repetirle al mundo entero yo
Yo soy minero

(переклад)

Я не проклинаю свою долю, тому що я народився шахтарем
І хоча смерть переслідує мене, я не боюся померти
Я не заздрю ​​грошам, тому що вони сповнюють мене гордістю
Будь найкращим бурильником у всій Сьєрра-Морені
З усіх Сьєрра-Морен
Я спускаюся до шахти співаючи, бо знаю, що на вівтарі
Мама молиться за сина, що йде
І коли мені шкода
Кидаю свою пісню на вітер
Я шахтар, і я загартував своє серце киркою та шнеком
Я шахтар, і очеретом, вином і ромом я знімаю свій смуток
Я бурильник, тому що мене ніщо не лякає
А я просто хочу звук таранти
Партнер, дайте молоток співати, поки дитина
Це в ритмі марро я хочу повторити всьому світу я
Я шахтар
Партнер, дайте молоток співати, поки дитина
Це в такт марро Я хочу повторити всьому світу
Я шахтар