Переклад тексту пісні Wiedzialem, Ze Tak Bedzie - Molesta

Wiedzialem, Ze Tak Bedzie - Molesta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiedzialem, Ze Tak Bedzie , виконавця -Molesta
у жанріПоп
Дата випуску:26.05.2005
Мова пісні:Польська
Wiedzialem, Ze Tak Bedzie (оригінал)Wiedzialem, Ze Tak Bedzie (переклад)
Wiedziałem, że tak będzie Я знав, що буде
Zawsze za nic lądujemy na komendzie Ми завжди даремно потрапляємо в штаб
Dla nas wpierdol im dumy przybędzie За нами їхня гордість прийде
Chwila niech zacznę od początku by nie stracić wątku Почну з самого початку, щоб не втратити нитку
Wszystko prawda muszę być w porządku Все правда, я повинен бути добре
Był zwykły letni warszawski dzień Це був звичайний літній день у Варшаві
Razem z Klimą siadam w cień Разом із Климом я сиджу в тіні
Vienio weź płytę zmień Вініо, візьми компакт-диск і зміни його
A my pogadamy na temat marzeń І ми поговоримо про мрії
Nagle słyszę ręce z kieszeni dokumenty Раптом чую руки з кишень – документи
Odwracam się a to niebieskie mendy Обертаюся, а це сині менди
Nikt nie ma dokumentów bo nikt nie jest pierdolnięty Ні в кого немає документів, тому що ніхто не облажався
Klima i ja w radiowozie zamknięty Ми з Климом замкнені в поліцейській машині
Szybciej niż można było się zorientować Швидше, ніж ви могли собі уявити
Komisariat tam będą transportować Туди перевезуть поліцейську дільницю
Wpierdol pewny nie musisz prowokować Я впевнений, що не потрібно провокувати
Stanąć na rozpoznaniu w jednej linii Стати на розвідку в одну лінію
Wypuścili wszystkich okazaliśmy się niewinni Відпустили всіх, ми виявилися невинними
Parę batów za to że od społeczeństwa inni Кілька ударів батогом за відмінність від суспільства
Za to że żyjemy i jesteśmy wszędzie За те, що ми живі і ми всюди
Ja znów wiedziałem że tak będzie Я знав, що так буде знову
Ja wiedziałem, że tak będzie… Я знав, що буде так...
Wiedziałem, wiedziałem Я знав, я знав
Ja wiedziałem, że tak będzie… Я знав, що буде так...
Tak będzie wiedziałem Так, я буду знати
Gdy pierwszy raz hip-hop usłyszałem Коли я вперше почув хіп-хоп
Być MC tego chciałem Я хотів бути MC
Słuchałem, pisałem, pisałem, słuchałem Я слухав, я писав, я писав, я слухав
Tworzyłem swoje i nie naśladowałemЯ створив свій і не наслідував
Ale są takie rzeczy, których się nie spodziewałem Але є речі, яких я не очікував
Że nasze produkcje tyle namieszają Що наші виробництва так зіпсують
Że ludzie wciąż o naszą płytę pytają Що люди постійно запитують про наш альбом
Tego chcieli to w końcu ją mają Це те, чого вони хотіли, вони нарешті це отримали
Jak oceniają od nich to zależy Як вони це оцінять, залежить від них самих
Robię tylko to co do mnie należy Я роблю лише те, що мені належить
Vienio też w to wierzy У це вірить і Вієніо
Klima ma jeszcze wielu żołnierzy У Клима ще багато солдатів
Którym swoje tajemnice powierzy Кому він довірить свої секрети
Pojawią się kłopoty i wtedy będę wiedział, że niejeden człowiek za mną stał Буде біда, і тоді я знатиму, що за мною стояло багато людей
Moje racje popierał Він підтримав мої аргументи
Wszystko w dobrym systemie odbierał Він отримав все в хорошій системі
Potrzebuję moich ludzi tak jak skrzypiec futerał Мені мої люди потрібні, як футляр для скрипки
Ja wiedziałem, że tak będzie… Я знав, що буде так...
Wiedziałem, wiedziałem Я знав, я знав
Ja wiedziałem, że tak będzie… Я знав, що буде так...
Nie zamykaj mamo dzisiaj drzwi, bo późno będę Не зачиняй сьогодні двері, мамо, бо я запізнюся
Z chłopakami idziemy dziś na kolędę З хлопцями ми сьогодні колядувати підемо
Za chwilę do domu i do metra pędem За мить додому і на метро стрімко
Wkurwiony bo stałem pod pocztowym urzędem Злий, тому що я стояв перед поштою
Słychać u Krępola dzwonek, ale nikogo nie ma na dole Лунає дзвінок Креполя, але внизу нікого немає
Cała ekipa o ósmej ustawiła się na szkole Вся команда вишикувалася біля школи о восьмій
Od kilku lat klepiemy tą samą dolę Протягом кількох років ми досягаємо одного результату
Co pijesz Goudę, browar, colę? Що ви п’єте гауду, пивоварню, колу?
Browar wolę… Пивоварня я віддаю перевагу…
Jeden, drugi, trzeci Один два три
Siemasz Volt jak leci? Привіт, Вольт, як справи?
Spadajcie, bo tu same dzieci Загубіться, бо тут одні діти
To samo co piątek alkohol się lejeЯк і в п'ятницю, розливають алкоголь
Pijany typ rzyga, nastukany się śmieje П'яний блює, п'яний сміється
Melanże awantury w Hybrydach to już są dzieje Меланж бійки в Гібридах — це справа історії
A dziś mam nadzieję, że nie będzie tak jak wtedy І сьогодні, сподіваюся, не буде так, як тоді
Najebany wszędzie zaliczałem gleby На біса, я всюди землю порахував
Nawet nie pamiętam kto komu wypłacał chleby Навіть не пам'ятаю, хто кому платив
Powiedz tamtemu żeby nie kozaczył Скажи цьому хлопцеві, щоб не дурився
Lamus potem będzie się grubo tłumaczył Потім Ламус буде пояснювати себе густо
Ubliżył, dostał przeprosić raczył Він підійшов, попросив вибачення, зволив вибачитися
To było pewne jak techno w Trendzie Це було так само впевнено, як техно в Trend
Wiedziałem, że tak będzie Я знав, що буде
Wiedziałem, że tak będzie Я знав, що буде
Wstałem rano, wypiłem kawę Вранці встав, випив кави
Pojechałem na Śródmieście Я пішов у центр міста
Załatwić pewną sprawę Займіться бізнесом
Chodziło o wzmacniacza naprawę Йшлося про ремонт підсилювача
W powrotnej drodze wpadłem na coś ciepłego На зворотному шляху я наштовхнувся на щось тепле
Byłem głodny dlatego zjadłem podwójną szamę Я був голодний, тому з’їв двічі
Mijając filary przechodząc przez bramę Проходження стовпів через ворота
Szybko do metra do ludzi, z którymi trzymam sztamę Швидше на метро до людей, з якими я не відстаю
Miałem chwile to przyniosłem oligocen mamy У мене був момент, тому я привіз мамин олігоцен
Kiedy szedłem po wodę, zaczął deszcz padać Коли я йшов за водою, почався дощ
Musiałem swoim nogom szybkie tempo nadać Довелося дати ногам швидкий крок
Spotkałem jednego koleżkę, ale nie chciało mi się z nim gadać Я зустрів одного друга, але мені не хотілося з ним спілкуватися
Poszedłem do domu założyć coś suchego Я пішов додому, щоб одягнути щось сухе
Wziąć telefon zadzwonić do tego i tego Візьміть трубку, подзвоніть тому-то
Pożyczyć zasilacz od Tedego Позичи блок живлення у Теда
Chciałem zjeść obiad, ale nie było niczegoЯ хотіла вечеряти, але нічого не було
W szoku, w szoku pozostało tylko piętnaście minut У шоці, в шоці залишилося всього п'ятнадцять хвилин
Jak nie przyjdę na czas to będzie niezły wrzut, wrzut, wrzut Якщо я не прийду вчасно, це буде хороший кидок, кидок, кидок
Wszyscy gdzieś pójdą, a ja kaput, kaput, kaput Всі кудись підуть, а я капут, капут, капут
Autobus nie przyjeżdża, zwleka Автобус не їде, затримується
Ja tu sam stoję a tam ekipa czeka Я стою тут один, а там команда чекає
Pod forum widziałem ich na zakręcie Побачив їх за поворотом біля форуму
Przyszedłem nie było nikogo Я прийшов, нікого не було
Wiedziałem, że tak będzie Я знав, що буде
Wiedziałem, że tak będzieЯ знав, що буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: