Переклад тексту пісні P.K.U. (Patrz Komu Ufasz) - Molesta

P.K.U. (Patrz Komu Ufasz) - Molesta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні P.K.U. (Patrz Komu Ufasz) , виконавця -Molesta
у жанріПоп
Дата випуску:26.05.2005
Мова пісні:Польська
P.K.U. (Patrz Komu Ufasz) (оригінал)P.K.U. (Patrz Komu Ufasz) (переклад)
Patrz komu ufasz Будьте обережні, кому ви довіряєте
Patrz, patrz komu ufasz Подивіться, подивіться, кому ви довіряєте
Patrz komu ufasz Будьте обережні, кому ви довіряєте
Patrz, patrz komu ufasz Подивіться, подивіться, кому ви довіряєте
Patrz komu ufasz Будьте обережні, кому ви довіряєте
Patrz, patrz komu ufasz Подивіться, подивіться, кому ви довіряєте
Patrz komu ufasz Будьте обережні, кому ви довіряєте
Patrz, patrz komu ufasz Подивіться, подивіться, кому ви довіряєте
Morał tej historii to patrz komu ufasz Мораль цієї історії така: дивіться, кому ви довіряєте
Bo sam najlepiej wiesz kogo słuchasz Тому що ви найкраще знаєте, кого слухаєте
Czy stoisz w miejscu czy do walki ruszasz Ти стоїш на місці чи збираєшся битися
Czy naprawdę komuś wierzysz, czy tylko się zmuszasz? Ви справді комусь вірите чи просто змушуєте себе?
Niektórzy mówią: 'nie ufaj nikomu' Дехто каже, що нікому не вір
Uwierzysz tym mądralom to zostaniesz w domu Якщо ви вірите цим розумникам, ви залишитеся вдома
Sam, sam w Klimie zaufanych ludzi mam, mam Один, один у Климі, я довіряв людям, маю
I na każdego z nich gwarancję ci dam bo to podstawa І я дам вам гарантію на кожну з них, тому що це основа
Wspólnego działania w grupie Спільна робота в групі
Nie ufam nikomu po moim trupie Я нікому не довіряю своє мертве тіло
Następna rada nie ufaj żadnej dupie Наступна порада, не довіряй жодному дупі
Trzymaj się blisko swoich ziomków miej szacunek dla potomków Бережіть своїх рідних, шануйте своїх нащадків
Oko za oko ząb za ząb Око за око, зуб за зуб
Zamuliłeś się bo popełniłeś błąd Ви замовкли, тому що зробили помилку
Twój problem jest stąd Ваша проблема тут
To nie pisane prawo uliczny sąd Це неписаний закон вуличного суду
Patrz komu ufasz Włodek nawet tych blisko Слідкуйте за тим, кому ви довіряєте Włodek, навіть тим, хто вам близький
Zagarniesz wszystko albo będziesz w plecy Все забереш або відстанеш
Przemyśl dzieciaku ile jest jeszcze w życiu rzeczy Подумай, дитино, скільки всього залишилося в житті
Na Łazienkowskiej meczy На сірниках Лазенковської
Okazji zarobienia bez podejrzeń cienia Можливість заробити, не підозрюючи про тінь
Przemyśl Kacza ile jest kawałków do zrobieniaПодумайте, Кача, скільки штук потрібно зробити
Ile palenia Скільки курити
Mało ludzi wie co to zaufanie Мало хто знає, що таке довіра
Jak Chada mam rozeznanie nawet w nastukanym stanie Як і Чед, я знаю, навіть коли мене підслуховують
Bo znam bo znam jedenaste przykazanie Тому що я знаю, тому що я знаю одинадцяту заповідь
Każdy chce mieć kogoś zaufanego Кожен хоче когось, кому довіряє
Wzbudzać zaufanie to już coś innego Викликати довіру – це щось інше
Znajdziesz się na pozycji oszukanego Ви опинитеся в становищі обдурених
Wtedy dopiero będziesz uważał Тільки тоді ви будете розглядати
Moje słowa powtarzał Він повторив мої слова
Setki, setki i tysiące razy Сотні, сотні і тисячі разів
Bo granie w chuja pozostawia skazy Тому що гра в хуй залишає плями
Odrazy mam wiele dla tych co ściemniają Я відчуваю велику огиду до тих, хто темніє
Pod znakiem zapytania reputacje stawiają Вони ставлять під сумнів свою репутацію
Tacy chyba sobie sprawy nie zdają Вони, мабуть, цього не усвідомлюють
Że w ten sposób wszystko przekreślają Що таким чином вони все перекреслюють
P-k-u jak zwierzasz się panience П-к-у як ти довіряєш міс
Nie oddawaj duszy, tylko serce Не віддай душу, тільки серце
Nie daj się nabrać na gesty i zaloty Не піддавайтеся на жестикуляції та залицяння
Wiem, że czasem są upadki i wzloty Я знаю, що іноді бувають злети і падіння
Dziewczyny to nic więcej jak tylko kłopoty Дівчата - це не більше ніж біда
Ale na świecie nie ma samych ściemniaczy Але в світі не буває одні диммерів
Mam swoja klimę to wszystko tłumaczy У мене свій клімат, це все пояснює
Trzeba razem się trzymać, bo w jedności siła Треба триматися разом, бо в єдності сила
Trzeba komuś ufać, bo inaczej kiła Треба комусь довіряти, інакше захворієш на сифіліс
Dla obu stron zdrada przecież nie jest miła Зрада неприємна ні для однієї зі сторін
Ostatni raz powtarzam: patrz komu ufasz Востаннє повторюю: дивіться, кому довіряєте
Chcesz coś zarobić i wspólnika szukasz Ви хочете щось заробити і шукаєте партнера
Jak cię zawiedzie to go srogo ukarz Якщо він вас підведе, суворо покарайте його
Ja to wiem, opnawołam sztukę mówieniaЯ це знаю, я навчився мистецтву говорити
Było wiele sytuacji, nic się nie zmienia Було багато ситуацій, нічого не змінилося
Nas nie zrobisz w chuja, w lesie szukaj jelenia Нас не накрутиш, шукай оленя в лісі
Dobry farmazon nigdy nie jest zły Хороший фармазон ніколи не буває поганим
Lepiej palić głupa niż dostać w kły Краще дурня викурити, ніж по іклах потрапити
Nienawiść do policji tak zostałem wychowany Ненавидіти поліцію, так мене виховали
Ten kto z nimi trzyma na zawsze jest przegrany Той, хто залишається з ними назавжди, той невдаха
Jestem z ulicy to dla mnie się liczy Я з вулиці, це для мене важливо
Trzeba być w porządku wie to każdy w okolicy Ви повинні бути в порядку, всі в районі це знають
Złodzieje, dilerzy i rymoholicy Злодії, дилери та римоголіки
Nie ma wyjątków każdego to dotyczy Немає винятків, це стосується кожного
Nie można nigdy zabić zaufania Ніколи не можна вбити довіру
Powierzone tajemnice są nie do sprzedania Довірені секрети не продаються
Ja mam swych koleżków i to mnie osłania У мене є друзі, і це мене захищає
Jebanych konfidentów teraz policja ochrania Донощиків тепер охороняє міліція
Dla nas, każdy z nich jest do zlikwidowania Для нас кожен з них підлягає ліквідації
Śmieci bez honoru policjanci z powołaniaСміття без честі - призначені міліціонери
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: