| Ждать тебя, мне не понять. | Чекати на тебе, мені не зрозуміти. |
| на разломах, истерзанной коже.
| на розломах, змученій шкірі.
|
| Всю боль. | Весь біль. |
| меня, тебя, нас, их всех уничтожат, размножат.
| мене, тебе, нас, їх усіх знищать, розмножать.
|
| и порежут на мелкие части, мой мир.
| і ріжуть на дрібні частини, мій світ.
|
| скрылся от взглядов их равнодушных лиц.
| втік від поглядів їх байдужих осіб.
|
| глаз и мокрых ресниц твоих, твоих.
| очей і мокрих вій твоїх, твоїх.
|
| Ты. | Ти. |
| ветер режет холодными пальцами лицо мне! | вітер ріже холодними пальцями обличчя мені! |
| мне.
| мені.
|
| Ты. | Ти. |
| жги меня быстро испытав эту боль что внутри меня сгорит
| пали мене швидко випробувавши цей біль що всередині мене згорить
|
| Тебя. | Тебе. |
| мне не найти, сладкий сок течет внутри.
| мені не знайти, солодкий сік тече всередині.
|
| Ты. | Ти. |
| устал ждать, я хотел летать, летать. | втомився чекати, я хотів літати, літати. |
| не падать. | не падати. |
| вниз.
| вниз.
|
| Перешагнуть — это так просто, но еще сложнее уснуть. | Переступити - це так просто, але ще складніше заснути. |
| забыть,
| забути,
|
| Плыть. | Плити. |
| постой эти слезы, а может и дождь.
| стривай ці сльози, а може і дощ.
|
| Хочет нас погубить, и разрушить серые дни.
| Хоче нас занапастити, і зруйнувати сірі дні.
|
| Они как я, они как я. | Вони як я, вони як я. |
| как ты.
| як ти.
|
| Ты. | Ти. |
| ветер режет холодными пальцами лицо мне! | вітер ріже холодними пальцями обличчя мені! |
| мне.
| мені.
|
| Ты. | Ти. |
| жги меня быстро испытав эту боль что внутри меня. | пали мене швидко випробувавши цей біль що всередині мене. |
| сгорит
| згорить
|
| Тебя. | Тебе. |
| мне не найти, сладкий сок течет внутри.
| мені не знайти, солодкий сік тече всередині.
|
| Ты. | Ти. |
| устал ждать, я хотел летать, летать. | втомився чекати, я хотів літати, літати. |
| не падать. | не падати. |
| вниз. | вниз. |
| вниз.
| вниз.
|
| Больше я не вижу себя, и я не падаю вверх
| Більше я не бачу себе, і не падаю вгору
|
| я не хочу умирать, и я как первый снег,
| я не хочу вмирати, і я як перший сніг,
|
| слякоть под твоими ногами, слова растопят кровь
| сльота під твоїми ногами, слова розтоплять кров
|
| выбита последними силами, потом шептать
| вибита останніми силами, потім шепотіти
|
| вырежу себя из тебя, и нас из этого мира
| виріжу себе з тебе, і нас із цього світу
|
| Теряю повод и верить, мне надоело жить.
| Втрачаю привід і вірити, мені набридло жити.
|
| она ищет мой страх, моими слезами.
| вона шукає мого страху, моїми сльозами.
|
| я снова заплачу!!! | я знов заплачу!!! |
| ведь тебе хочется петь,
| адже тобі хочеться співати,
|
| ведь тебе хочется петь, ведь тебе хочется петь,
| адже тобі хочеться співати, тобі хочеться співати,
|
| ведь тебе хочется петь, летать! | адже тобі хочеться співати, літати! |
| .и падать вниз!
| .і падати вниз!
|
| Тебя. | Тебе. |
| мне не найти, сладкий сок течет внутри.
| мені не знайти, солодкий сік тече всередині.
|
| Ты. | Ти. |
| устал ждать, я хотел летать, летать. | втомився чекати, я хотів літати, літати. |
| не падать. | не падати. |
| вниз. | вниз. |