Переклад тексту пісні Сотни снов календаря - Molecul

Сотни снов календаря - Molecul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сотни снов календаря, виконавця - Molecul. Пісня з альбому Где нет места цифрам...осталась любовь?, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 20.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: MOLECUL
Мова пісні: Російська мова

Сотни снов календаря

(оригінал)
Календарь отмеряет числа
И между листов
На последней странице
Застыло твоё лицо
Лицо!
Я болью расписался
в этих строках, почему бы
и нет боль?
Помнишь
меня боль?
Я твоя жертва
Помни!
Мои сны
Всегда следят за тобой!
Не смотри мне в глаза!
Этот сон твой!
Диким ветром рвусь к тебе опять
Замерзла ночь ждать
Губы жадно выпьют холод дней
Всё сразу не сказать
Через сотни снов листов календаря
К тебе.
К тебе.
Я!
Календарь размножит мои даты смерти
Вероятность падения ближе к нулю
Мои сны простят меня поверьте
И вы не заметите как я уйду
Я теряю себя
В этой глупой агонии
Тенью над сердцем
Тоскливо склонился палач.
Просыпайся!
Дороги порваны!
Руки порезаны!
Сука — плач!
Плачь!
Во все глаза смотри в лицо
Может.
это поможет тебе
В конце концов.
я — лишь капли на щеках
Твоей весны, и мне всё еще снятся сны
Я приду за тобой!
Диким ветром рвусь к тебе опять
Замерзла ночь ждать
Губы жадно выпьют холод дней
Всё сразу не сказать
Через сотни снов листов календаря
К тебе.
К тебе.
Я!
(переклад)
Календар відміряє числа
І між листів
На останній сторінці
Завмерло твоє обличчя
Особа!
Я болю розписався
в цих рядках, чому б
і немає біль?
Пам'ятаєш
мене біль?
Я твоя жертва
Пам'ятай!
Мої сни
Завжди стежать за тобою!
Не дивися мені в очі!
Цей твій сон!
Диким вітром рвусь до тебе знову.
Замерзла ніч чекати
Губи жадібно вип'ють холод днів
Все відразу не сказати
Через сотні снів аркушів календаря
До тебе.
До тебе.
Я!
Календар розмножить мої дати смерті
Імовірність падіння ближче до нуля
Мої сни вибачать мене повірте
І ви не помітите як я піду
Я втрачаю себе
У цій дурній агонії
Тінню над серцем
Тужливо схилився кат.
Прокидайся!
Дороги порвані!
Руки порізані!
Сука — плач!
Плач!
Всі очі дивися в обличчя
Може.
це допоможе тобі
В кінці кінців.
я — лише краплі на щоках
Твоєї весни, і мені все ще сняться сни
Я прийду за тобою!
Диким вітром рвусь до тебе знову.
Замерзла ніч чекати
Губи жадібно вип'ють холод днів
Все відразу не сказати
Через сотні снів аркушів календаря
До тебе.
До тебе.
Я!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В дождь звать 2018
Свет-снег 2018
Море твоих гроз 2020
M3n 2023
Небо в меня 2023
Холод...она смеется 2023
Нет 2018
С тобой 2023
Ты 2018
Разбитые стены улиц 2018
Секунды 2023

Тексти пісень виконавця: Molecul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Front Porch 1998
Ora Perduli 2002
Wednesday 2015
Arthritis Blues 2022
Kafandan Bunu Çıkar 2024
Milord 1966
Cinderblock Walls 2024
Estrellita 2023
Erva do Campo 2014
Turned To Dust 2014