Переклад тексту пісні Feier mich kaputt - Mola

Feier mich kaputt - Mola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feier mich kaputt, виконавця - Mola
Дата випуску: 16.05.2019
Мова пісні: Німецька

Feier mich kaputt

(оригінал)
Er sagt, sie macht dich häßlich
Er sagt, Sie oder ich oder ich trenn mich
Er sagt, ich erkenn dich nicht
Wenn du mit dir im Sturzflug bist
Er sagt, deine Party ist so traurig
Er sagt, keiner mag dich, wenn du blau bist
Er sagt, ich erkenn dich nicht
Wenn du mit dir im Sturzflug bist
Und ich feier mich kaputt
Meinen Schmerz begießen
Bis die Tränen fließen
Feier mich kaputt
Mich ins Nirvana schießen
Diesen Rausch genießen
Er sagt, sie macht dich einsam
Ich sag, ja schon damals als ich klein war
Ich sehe doppelt, doch bin sicher, ich treff
Zielsicher wenn dich alte Wunden verletzt
Er sagt, Er sagt, Er sagt
Und dann ist es auf einmal still
Keiner mehr da
Der mich nach Hause bringen will
Ich an der Bar, trinke klar
Wir sind uns treu, er mir egal
Und ich feier mich kaputt
Meinen Schmerz begießen
Bis die Tränen fließen
Feier mich kaputt
Mich ins Nirvana schießen
Und ich feier mich kaputt
Meinen Schmerz begießen
Bis die Tränen fließen
Feier mich kaputt
Mich ins Nirvana schießen
Meinen Schmerz begießen
Und ich feier mich kaputt
Meinen Schmerz begießen
Bis die Tränen fließen
Feier mich kaputt
Mich ins Nirvana schießen
Diesen Rausch genießen
Feier mich kaputt
Und mich feier mich kaputt
Feier mich kaputt
Mich in Nirvana schießen
Diesen Rausch genießen
(переклад)
Він каже, що це робить тебе потворним
Він каже, що ти або я або я розлучимося
Він каже, що я тебе не впізнаю
Коли ти летиш з тобою
Він каже, що ваша вечірка така сумна
Він каже, що ти ніхто не любиш, коли ти синій
Він каже, що я тебе не впізнаю
Коли ти летиш з тобою
І я святкую себе розбитим
втопити мій біль
Аж сльози течуть
Відзначайте мене
Застрели мене в нірвану
Насолоджуйтесь цією поспіхом
Він каже, що вона робить тебе самотнім
Я кажу «так», коли був маленьким
Я бачу двічі, але я впевнений, що влучу
В ціль, коли тобі болять старі рани
Він каже, Він каже, Він каже
А потім раптом тихо
Там більше нікого
Хто хоче відвезти мене додому
Я в барі, явно п’ю
Ми вірні один одному, він мені байдужий
І я святкую себе розбитим
втопити мій біль
Аж сльози течуть
Відзначайте мене
Застрели мене в нірвану
І я святкую себе розбитим
втопити мій біль
Аж сльози течуть
Відзначайте мене
Застрели мене в нірвану
втопити мій біль
І я святкую себе розбитим
втопити мій біль
Аж сльози течуть
Відзначайте мене
Застрели мене в нірвану
Насолоджуйтесь цією поспіхом
Відзначайте мене
І святкуйте мене зламаного
Відзначайте мене
Застрели мене в Нірвану
Насолоджуйтесь цією поспіхом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nacht für Nacht 2017
Lass es regnen 2017
Chaos perfekt ft. Lumaraa 2019
Tot 2019
Haut auf Haut 2019
Antiheld 2020
Psychogirl 2020
Bonnie & Clyde 2017
No Tengo Dinero ft. Mola 2015
Lieber ich 2017
Hallo 2017
GROSS 2017