
Дата випуску: 19.12.2020
Мова пісні: Перська
Morgh E Sokhandan(оригінал) |
اگر دستم رسد روزی که انصاف از تو بستانم |
چراغ عهد ماضی را چنین دستی برافشانم |
چنانت دوست میدارم که گر روزی فراق افتد |
تو صبر از من توانی کرد و من صبر از تو نتوانم |
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت |
هنوز آواز میآید به معنی از گلستانم |
رفیقانم سفر کردند، هر یاری به اقصایی |
که هر کو رفت در عالم، شنید آواز پنهانم |
من آن مرغ سخندانم که در خاکم رود صورت |
هنوز آواز میآید به معنی از گلستانم |
سعدی |
(переклад) |
Якщо зможу, я одного дня заберу з вас справедливість |
Такою рукою я запалю світильник минулого завіту |
Я так люблю тебе, що якщо одного разу ти розлучишся |
Ви можете бути терплячими до мене, а я не можу бути терплячим до вас |
Я — курка, що розмовляє, що бігає в моєму пилу |
Ще співає, значить з Голестану |
Мої друзі подорожували, допомагали Аксаї |
Хто ходив по світу, той чув мою приховану пісню |
Я — курка, що розмовляє, що бігає в моєму пилу |
Ще співає, значить з Голестану |
Сааді |