Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pen to Paper, виконавця - Modern Space. Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Англійська
Pen to Paper(оригінал) |
| Oh, sit back and listen in |
| I’ll tell you a little story don’t know where to begin |
| Close your eyes and imagine with me |
| I’ll paint a little picture in your gallery |
| Tellin' more lies, bend the truth |
| I guess that’s what you call a spoiled youth |
| I’m all right, but a bit uptight |
| Just keep me busy on a Saturday night |
| All your moping |
| Giving me sorrow >:(Now you’re leaving |
| I had a feeling, oh |
| When it’s over, tell it to me like it is |
| Tell it to me like it is! |
| Forget about the story I was gonna tell |
| I crumpled up the paper, threw it into a well, oh |
| That’s just the way that life does go |
| How anyone gets by, shit, I don’t know |
| Rhythm blocks from an itchy head |
| Spill from pen and paper till the day I’m dead |
| I’ll wrap them up in a melody |
| Sing it to you drunkenly |
| All your moping |
| Giving me sorrow |
| Now you’re leaving |
| I had a feeling, oh |
| When it’s over, tell it to me like it is |
| Tell it to me like it is! |
| (You told it to me in the dead of the night |
| Swung out my hand as I lit up my light |
| «Share a cigarette with me before I go» |
| I had to say yes, diggin' a bigger hole) |
| (You told it to me in the dead of the night??"Trust in the town where warm lads |
| fight"?? |
| I had to say it before I go |
| «I'm too young to feel this cold!») |
| Now you’re leaving |
| I had a feeling, oh |
| When it’s over, tell it to me like it is |
| Tell it to me like it is! |
| (переклад) |
| О, сядьте зручніше і слухайте |
| Я розповім вам невелику історію, яку я не знаю, з чого почати |
| Закрийте очі і уявіть зі мною |
| Я намалюю маленьку картинку у вашій галереї |
| Говорячи більше брехні, викривлюйте правду |
| Думаю, це те, що ви називаєте розпещеною молоддю |
| Я в порядку, але трохи напружений |
| Просто займіть мене в суботній вечір |
| Весь ваш сумний |
| Доставляючи мені смуток >:(Тепер ти йдеш |
| У мене було таке відчуття, о |
| Коли все закінчиться, скажи мені, як є |
| Скажи мені як є! |
| Забудь про історію, яку я збирався розповісти |
| Я зім’яв папір, кинув у колодязь, ой |
| Саме так і йде життя |
| Як хтось обходиться, чорт, я не знаю |
| Блокади ритму через сверблячу голову |
| Розливайся з ручки та паперу до дня, коли я помру |
| Я загорну їх в мелодію |
| Заспівай це тобі п’яний |
| Весь ваш сумний |
| Приносячи мені сум |
| Тепер ти йдеш |
| У мене було таке відчуття, о |
| Коли все закінчиться, скажи мені, як є |
| Скажи мені як є! |
| (Ви сказали це мені глибокої ночі |
| Змахнув рукою, коли я засвітив світло |
| «Поділися зі мною сигаретою, перш ніж я піду» |
| Я повинен був сказати так, копаючи більшу яму) |
| (Ти сказав це мені глибокої ночі??" Довіряйся місту, де теплі хлопці |
| боротися"?? |
| Я повинен був це сказати, перш ніж піти |
| «Я занадто молодий, щоб відчувати такий холод!») |
| Тепер ти йдеш |
| У мене було таке відчуття, о |
| Коли все закінчиться, скажи мені, як є |
| Скажи мені як є! |