Переклад тексту пісні I Can Take It from There - Modern Country Heroes

I Can Take It from There (оригінал)

Me and all my friends
We’re all misunderstood
They say we stand for nothing and
There’s no way we ever could
Now we see everything that’s going wrong
With the world and those who lead it
We just feel like we don’t have the means
To rise above and beat it
So we keep waiting
Waiting on the world to change
We keep on waiting
Waiting on the world to change
It’s hard to beat the system
When we’re standing at a distance
So we keep waiting
Waiting on the world to change
Now if we had the power
To bring our neighbors home from war
They would have never missed a Christmas
No more ribbons on their door
And when you trust your television
What you get is what you got
Cause when they own the information, oh
They can bend it all they want
That’s why we’re waiting
Waiting on the world to change
We keep on waiting
Waiting on the world to change
It’s not that we don’t care,
We just know that the fight ain’t fair
So we keep on waiting
Waiting on the world to change
And we’re still waiting
Waiting on the world to change
We keep on waiting waiting on the world to change
It’s hard to beat the system
When we’re standing at a distance
So we keep on waiting
Waiting on the world to change
It’s hard to beat the system
When we’re standing at a distance
We keep on waiting
Waiting on the world to change

(переклад)

Я і всі мої друзі
Ми всі неправильно зрозумілі
Кажуть, ми ні за що
Ми ніколи не змогли б
Тепер ми бачимо все, що йде не так
Зі світом і тими, хто його очолює
Ми просто відчуваємо, що не маємо засобів
Щоб піднятися вище й перемогти його
Тож ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
Ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
Важко перемогти систему
Коли ми стоїмо на відстані
Тож ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
Тепер, якби у нас була влада
Щоб повернути наших сусідів додому з війни
Вони б ніколи не пропустили Різдво
На їхніх дверях більше немає стрічок
І коли ви довіряєте своєму телевізору
Те, що ви отримуєте, те й отримуєте
Бо коли вони володіють інформацією, о
Вони можуть згинати його як завгодно
Тому ми чекаємо
Очікування, коли світ зміниться
Ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
Це не те, що нам байдуже,
Ми просто знаємо, що бій несправедливий
Тож ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
А ми ще чекаємо
Очікування, коли світ зміниться
Ми продовжуємо чекати, чекаючи, коли світ зміниться
Важко перемогти систему
Коли ми стоїмо на відстані
Тож ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться
Важко перемогти систему
Коли ми стоїмо на відстані
Ми продовжуємо чекати
Очікування, коли світ зміниться