| Where Endings Begin (Till the Next Time) (оригінал) | Where Endings Begin (Till the Next Time) (переклад) |
|---|---|
| Feels like forever | Відчувається, що назавжди |
| This instant we’re in | Ми в цей момент |
| Must be right next to where | Має бути поруч із місцем |
| Endings begin | Починаються закінчення |
| We go where we go | Ми їдемо куди їдемо |
| Again and again | Знову і знову |
| And nobody knows | І ніхто не знає |
| The where or the when | Де чи коли |
| Sort of a secret | Начебто секрет |
| Instinctively shared | Інстинктивно поділилися |
| And I’m telling you | І я вам кажу |
| I thought maybe you cared | Я подумав, що, можливо, ви дбаєте |
| It’s only a walk | Це лише прогулянка |
| A short one at that | Коротко про це |
| I scratch and I take | Я дряпаю і беру |
| Who knows where we’re at | Хто знає, де ми |
| He, and his sniffing | Він і його нюхання |
| And me, and my rhyme | І я, і моя рима |
| Walking the edges | Ходьба по краях |
| Of where goes the time | Про те, куди йде час |
| Angel or demon | Ангел чи демон |
| Can fly by my side | Можу літати поруч зі мною |
| Take me wherever my naked | Візьміть мене куди б я не оголювався |
| Can hide | Може сховатися |
| Come see the wind blew | Приходь, подуй вітер |
| The falling down leaf | Падаючий лист |
| Take me where laughter | Віднеси мене туди, де сміх |
| Is louder than grief | Це голосніше, ніж горе |
| Scratch, you old dog | Подряпи, ти старий пес |
| I swear you can talk | Клянуся, ти можеш говорити |
| Go get your necktie | Візьміть краватку |
| It’s time for your walk | Настав час для вашої прогулянки |
| Where will you take me? | Куди ти мене поведеш? |
| Guess God only knows | Мабуть, одному Богу відомо |
| Somewhere inside | Десь всередині |
| Where yesterday goes | Куди йде вчорашній день |
| Till the next time | До наступного разу |
