Переклад тексту пісні Down Memory Lane - Mobster

Down Memory Lane (оригінал)

I was talking to this girl, we used to play in a band
Every word she said was ten years too late
Walking down Memory Lane
Another girl started talking 'bout the things we had
Good times -Fun times — All she recalled
I’m not sure that it really happened at all
Walking down Memory Lane (Down, down Memory Lane)
Everybody started talking 'bout the songs we wrote
And I said: «For fuck sake, get a grip on yourselves»
Walking down Memory Lane (Down, down Memory Lane)
I was sinking fast, they were living in the past
I was really bored, so bored with them all
I left them sitting down Memory Lane
And started running on another road
With a brand new song in my head:
Burning down Memory Lane (Burn down Memory Lane)

(переклад)

Я розмовляв з цією дівчиною, ми колись грали в гурті
Кожне її слово було спізнено на десять років
Прогулянка по провулку Пам'яті
Інша дівчина почала говорити про те, що у нас було
Хороші часи - веселі часи — усе, що вона згадала
Я не впевнений, що це взагалі сталося
Прогулянка по вулиці Пам'яті (вниз, вниз по вулиці Пам'яті)
Усі почали говорити про пісні, які ми написали
А я сказав: «На біса, візьміться в руки»
Прогулянка по вулиці Пам'яті (вниз, вниз по вулиці Пам'яті)
Я швидко тонув, вони жили минулим
Мені було дуже нудно, так нудно з ними всіма
Я залишив їх сидіти на Меморі Лейн
І почав бігти іншою дорогою
З абсолютно новою піснею в голові:
Burning down Memory Lane (Спалити меморі лейн)