| Detach (оригінал) | Detach (переклад) |
|---|---|
| i see | я бачу |
| i see, | я бачу, |
| it happened then, | це сталося тоді, |
| again and again, | знову і знову, |
| we’re young and heartless in our way, | ми молоді та безсердечні по-своєму, |
| you just never say it | ти просто ніколи цього не скажеш |
| but dear, | але дорогий, |
| this crutch of old age, | ця милиця старості, |
| is not enough | недостатньо |
| and i wont lie, | і я не буду брехати, |
| if its all what you want, | якщо це все те, що ти хочеш, |
| and nothing more | і більше нічого |
| i wont crush, | я не буду розчавлювати, |
| your lonely days | твої самотні дні |
| you sleep on a subway car when the day’s not long enought to wander, | ти спиш у вагоні метро, коли дня недостатньо, щоб блукати, |
| so lets turn ignore into stone | тож давайте перетворимо ігнор на камінь |
| and alkamize ourselves into something else, | і перетворюємо себе на щось інше, |
| its all a game we play, | це все гра, в яку ми граємо, |
| you just never say it, | ти просто ніколи цього не говориш, |
| taking sides, | приймати сторону, |
| thats not right, | це не правильно, |
| telling lies, | говорити неправду, |
| telling lies, | говорити неправду, |
| but i know that, | але я це знаю, |
| i know that | я це знаю |
