Переклад тексту пісні See Right Through Me - Mobile

See Right Through Me - Mobile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See Right Through Me, виконавця - Mobile. Пісня з альбому Tomorrow Starts Today, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

See Right Through Me

(оригінал)
At the wake of the storm
Many flurries of cold and furious thoughts
Hardly managed to drag me down
I heard it all from another room
Stolen words from mouths of fools
So what else is new still they can’t keep their cool
I live to justify to give the reasons why
You won’t see right through me, see right through me
All of this can’t be real the poor state that im in
Discomfort in my sleep may have brought me here
All the vows are broken, all the guilt that I’m wearin' of bein' here
Of bein' here so unprotected
I live to justify to give the reasons why
You won’t see right through me, see right through me
I live to justify, say the reason why you may sense my fear
But you won’t see right through me
Overhead and closer up there
See the Earth’s fadin' nations
Shuttles, Spaceships, Satellites
All gathered up there hypnotized
I may climb the highest fences
Face the worthless consequences
Obscured, shattered is the sky
Another lesson learned in time
Many lacks of confidence
In hidden useless conversations
I live to justify to say the reason why
You won’t see right through me, see right through me
I live to justify to say the reason why you may sense my fear
But you won’t see right through me
(переклад)
На хвилі бурі
Багато шквалів холодних і лютих думок
Навряд чи вдалося мене затягнути вниз
Я чув все це з іншої кімнати
Вкрадені слова з уст дурних
Тож що ще нового, вони не можуть зберігати спокій
Я живу, щоб виправдовуватися, наводити причини
Ти не побачиш наскрізь мене, побачиш наскрізь
Все це не може бути справжнім поганим станом, у якому я 
Можливо, сюди мене привів дискомфорт у сні
Усі клятви порушено, вся провина, яку я ношу, за перебування тут
Бути тут таким незахищеним
Я живу, щоб виправдовуватися, наводити причини
Ти не побачиш наскрізь мене, побачиш наскрізь
Я живу, щоб виправдовуватися, сказати причину, чому ви можете відчути мій страх
Але ти не побачиш мене наскрізь
Зверху й ближче там
Подивіться на зникають народи Землі
Човники, космічні кораблі, супутники
Усі зібрані там загіпнотизовані
Я можу залазити на найвищі паркани
Стикнутися з марними наслідками
Закрите, розбите небо
Ще один урок, отриманий вчасно
Багатьом бракує впевненості
У прихованих марних розмовах
Я живу, щоб виправдовуватися, щоб сказати причину
Ти не побачиш наскрізь мене, побачиш наскрізь
Я живу, щоб виправдовуватися, щоб сказати причину, чому ви можете відчути мій страх
Але ти не побачиш мене наскрізь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New York Minute 2004
Montreal Calling 2004
Bleeding Words 2004
Out of My Head 2004
Hands Tied 2004
Scars 2004
How Can I Be Saved 2004
Lookin' Out 2004
Tomorrow Starts Today 2004
Lovedrug 2004

Тексти пісень виконавця: Mobile