Переклад тексту пісні Lookin' Out - Mobile

Lookin' Out (оригінал)

Time burns, tide will it turn
Don’t you burn yourself out artificial girl
Too bad the sun couldn’t come
But you never get nothing done
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Burnin' out
Blind girl your life is a blur
Can’t you see me walk out of your artificial world
Time flies you’ll never get mine
Let it tick away baby you can’t cross the line
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
My word it’s a high red alert
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation burnin' down
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t get it together
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t keep it together
Don’t you ever wonder why
You lose yourself in someone else
You’re losin' it over again
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation
Lookin' for love, she comes down like a shooting star
Lookin' for love spinnin' 'round and falling down
Burnin' out

Lookin' Out (переклад)

Час горить, приплив перевернеться
Не спалюй себе штучна дівчина
Шкода, що сонце не могло прийти
Але у вас ніколи нічого не вийде
Час обертається, ти ніколи не вчишся
Бо твій серцевий біль стає все гіршим
У твоєму маленькому порожньому світі
Шукаю кохання
Вона падає, як падаюча зірка
Шукаю кохання
Просто не можна розмовляти
Згорає
Сліпа дівчина, твоє життя
Хіба ти не бачиш, як я виходжу з твого штучного світу
Час летить, ти ніколи не отримаєш мій
Нехай це збиває, дитино, ти не можеш переступити межу
Час обертається, ти ніколи не вчишся
Бо твій серцевий біль стає все гіршим
Моє слово, це високий червоний сигнал
У твоєму маленькому порожньому світі
Шукаю кохання
Вона падає, як падаюча зірка
Шукаю кохання
Просто не можна розмовляти
Шукаю кохання
Догорає феєрверк відчаю
Ніколи не замислюйтесь, чому
Ви не можете, ви не можете зібрати це разом
Ніколи не замислюйтесь, чому
Ви не можете, ви не можете тримати це разом
Ніколи не замислюйтесь, чому
Ви втрачаєте себе в комусь іншому
Ви знову втрачаєте це
Шукаю кохання
Вона падає, як падаюча зірка
Шукаю кохання
Просто не можна розмовляти
Шукаю кохання
Феєрверк відчаю
Шукаючи кохання, вона спадає, як падаюча зірка
Шукаю любов, що крутиться і падає
Згорає