Переклад тексту пісні Quando Tu Passas Por Mim - Miucha

Quando Tu Passas Por Mim - Miucha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando Tu Passas Por Mim, виконавця - Miucha.
Дата випуску: 04.09.2007
Мова пісні: Португальська

Quando Tu Passas Por Mim

(оригінал)
Quando tu passas por mim
Por mim passam saudades cruéis
Passam saudades de um tempo
Em que a vida eu vivia a teus pés
Quando tu passas por mim
Passam coisas que eu quero esquecer
Beijos de amor infiéis, juras que fazem sofrer
Quando tu passas por mim
Passa o tempo que me leva p’ra trás
Leva-me a um tempo sem fim
A um amor onde o amor foi demais
Eu que só fiz adorar-te e de tanto te amar
Penei mágoas sem fim
Hoje nem olho pra trás
Quando passas por mim
Quando tu passas por mim
Passam coisas que eu quero esquecer
Beijos de amor infiéis, juras que fazem sofrer
Quando tu passas por mim
Passa o tempo que me leva p’ra trás
Leva-me a um tempo sem fim
A um amor onde o amor foi demais
Eu que só fiz adorar-te e de tanto te amar
Penei mágoas sem fim
Hoje nem olho pra trás
Quando passas por mim
Quando passas por mim
(переклад)
Коли ти проходиш повз мене
Жорстока туга проходить крізь мене
Вони пропускають час
В якому житті я жив біля твоїх ніг
Коли ти проходиш повз мене
Минають речі, які я хочу забути
Невірні поцілунки кохання, клятви, які змушують страждати
Коли ти проходиш повз мене
Минає час, що повертає мене назад
Віднеси мене в нескінченний час
До любові, де любові було занадто багато
Я, який тільки змусив тебе обожнювати і любити тебе так сильно
Я терпів нескінченні печалі
Я навіть не озираюся сьогодні
Коли ти проходиш повз мене
Коли ти проходиш повз мене
Минають речі, які я хочу забути
Невірні поцілунки кохання, клятви, які змушують страждати
Коли ти проходиш повз мене
Минає час, що повертає мене назад
Віднеси мене в нескінченний час
До любові, де любові було занадто багато
Я, який тільки змусив тебе обожнювати і любити тебе так сильно
Я терпів нескінченні печалі
Я навіть не озираюся сьогодні
Коли ти проходиш повз мене
Коли ти проходиш повз мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pela Luz dos Olhos Teus ft. Miucha 2005
Minha Namorada ft. Vinícius de Moraes 1976
Você Vai Ver 2007
Todo o Sentimento 2007
Uma Palavra 2007
Gente Humilde 2007
Fotografia 2007
Outros Sonhos 2007
Desalento 2007
Ai, Quem Me Dera 2013
Tomara ft. Bebel Gilberto 2013
Valsa de Eurídice ft. Yamandú Costa 2013
Correnteza ft. Maria Bethânia 2015

Тексти пісень виконавця: Miucha