Переклад тексту пісні Hold My Hand - Mister Heavenly

Hold My Hand (оригінал)

Hold my hand, baby if you can
If I demand, maybe you’ll understand
So come inside, I think it’s getting colder
I’ll stroke your hair, put your head on my shoulder
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
Don’t try to leave, feral dogs have us surrounded
The gates are locked, don’t try to knock, don’t bother pounding
Hold my hand, maybe that’ll help you
If you can, baby hold, it helps you
Ahhh ahhh oooh oooh oooh
So hold my hand, close your eyes, ignore the band
Oh won’t you please, turn it down
If you turn around and face me
Just because
All the things that people say
You’re motioning to leave
I’m asking you to stay
So, hold my hand
And grip it lovingly
It’s cold but you’ll be warm with me
Warm with me
Warm with me
Hold my hand, baby if you can
If I demand, maybe you’ll understand
So come inside, I think it’s getting colder
You stroke my hair, my head on your shoulder

Hold My Hand (переклад)

Тримай мене за руку, дитино, якщо можеш
Якщо я вимагаю, можливо, ви зрозумієте
Тож заходьте всередину, я думаю, що стає холодніше
Я погладжу твоє волосся, покладу твою голову на плече
Оооооооооооооооо
Не намагайтеся піти, дикі собаки оточили нас
Ворота замкнені, не намагайтеся стукати, не стукайте
Тримай мене за руку, можливо, це тобі допоможе
Якщо ви можете, тримайте дитину, це вам допоможе
Оооооооооооооооо
Тому тримайте мене за руку, закрийте очі, ігноруйте стрічку
О, будь ласка, відмовтеся
Якщо ти обернешся обличчям до мене
Лише тому що
Все, що говорять люди
Ви просите вийти
Я прошу вас залишитися
Тож тримай мене за руку
І тримайтеся з любов’ю
Холодно, але зі мною тобі буде тепло
Тепло зі мною
Тепло зі мною
Тримай мене за руку, дитино, якщо можеш
Якщо я вимагаю, можливо, ви зрозумієте
Тож заходьте всередину, я думаю, що стає холодніше
Ти гладиш моє волосся, мою голову на твоєму плечі