| Don't Say You Don't Love Me (оригінал) | Don't Say You Don't Love Me (переклад) |
|---|---|
| You say you needed someone | Ви кажете, що вам хтось потрібен |
| But you just needed somewhere to stay | Але вам просто потрібно було де пережити |
| Oh, any other time | О, будь-який інший час |
| Any other time | У будь-який інший час |
| I’d have told you to be right on your way | Я б сказав вам бути прямо на дорозі |
| You say you needed a friend | Ви кажете, що вам потрібен друг |
| But you just needed sympathy | Але тобі було потрібно лише співчуття |
| Oh, any other time | О, будь-який інший час |
| Any other time | У будь-який інший час |
| I’d have told you just to let me be | Я б сказав тобі просто не запустити мене |
| But I was so alone | Але я був такий самотній |
| So alone | Так самотній |
| Don’t say you love me, Baby | Не кажи, що любиш мене, крихітко |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| Cause I know it would be just a lie | Бо я знаю, що це була б просто брехня |
| I lost the warmth in my life | Я втратив тепло в мого життя |
| And you came and helped me up | І ти прийшов і допоміг мені піднятися |
| When I was down | Коли я впав |
| Oh, any other time | О, будь-який інший час |
| Any other time | У будь-який інший час |
| I’d have let you carry on | Я б дозволив тобі продовжити |
| Fooling around | Дуріти |
| I let you into my home | Я впустив вас у мій дім |
| And I even let you into my heart | І я навіть впустив тебе в своє серце |
| Oh, but any other time | О, але в будь-який інший час |
| Any other time | У будь-який інший час |
| I’d have let you carry on | Я б дозволив тобі продовжити |
| From the very start | З самого початку |
| But I was so sad and blue | Але я був таким сумним і синім |
| And I just didn’t know what to do | І я просто не знав, що робити |
| Time, has told me what I need to know | Час підказав мені те, що мені потрібно знати |
| Time, has showed me now what love is for | Час показав мені, для чого потрібна любов |
| Time, keeps telling me that I’ve got to go | Час постійно говорить мені, що я маю йти |
| Yeah I needed someone | Так, мені потрібен був хтось |
| But that time’s gone | Але той час минув |
| Now, Baby I’m gonna try and do it | А тепер, дитинко, я спробую це зробити |
| All on my own | Все самотужки |
| Baby | Дитина |
| I don’t want you to tell me that you love me | Я не хочу, щоб ти говорив мені, що ти мене любиш |
| Because I know, because I know | Тому що я знаю, тому що я знаю |
| Yes I know, yes I know | Так, я знаю, так, знаю |
| That it would be just a lie | Що це було б просто брехнею |
Переклад тексту пісні Don't Say You Don't Love Me - Mister D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say You Don't Love Me , виконавця -Mister D
Пісня з альбому: Don't Say You Don't Love Me - Single
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SL Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Gangster Shit ft. Venum, Ese Bobby, O.G Spanish Fly | 2004 |
| 2010 | |
No Sunshine ft. Proper Dos, The Southland Homies, Lighter Shade of Brown's DTTX | 2006 |
Ain't No Sunshine ft. Mister D, Proper Dos | 2010 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
The G In Me ft. Mr. Criminal, DTTX | 2007 |