Переклад тексту пісні Grindin All My Life - Lil Sicko, Mister D

Grindin All My Life (оригінал)

Girl your so lovely, Beautiful, Attractive
How would I be acting if I didn’t walk up in you
And I know you feel the same way to and I know you feel the same as I do,
can I have this dance
I love the way you look in those J. Lo type pants
It’s time to find some romance
And your the one I want you want me too
It sounds good to me does it sound good to you?
But don’t stop now I wanna see that body movin yeah baby girl I know exactly
what your doin
Your getting me excited
My fires been eqnited
The finest girl lend me your hand, an no one can deny it
I wanna just keep it to myself and no one else
The way you move your body is something else
So let me tell you something that’s been stuck in my mind
I gatta take you home with me take you home tonight
Damn baby girl you lookin fine on the dance floor with tha beautiful lies,
beautiful thighs
I love when you move left to right, I gatta take you home with me take you home
tonight
Beautiful lies beautiful hair a beautifl body
And no one compares
And as you keep dancin
Everyone stares
But you keep actin like you don’t care
Everyone knows that you got it goin on
And everyone knows that you are the bomb as soon as you arrive all eyes are
stuck to you
I witnessed it first hand so baby girl I know its true I wanna take you home
with me, is it too soon?
Or maybe we can spend a little time before we do spend it on the dance floor
dancing
Me and you
Come on come on
Girl show me how you move
I don’t usually act like this but when I first saw you I just couldn’t resist
I love the way you move left to right the right and I gatta take you home with
me take you home tonight
Damn baby girl you lookin fine on the dance floor with tha beautiful lies,
beautiful thighs
I love when you move left to right, I gatta take you home with me take you home
tonight
Your exactly the kinda girl that I’ve been lookin for
And I’m not leaving until we both walk out the door
Have I said too much
No I don’t think I’ve said enuff
Come with me baby 'cause you got the right stuff all the right curves in all
the right places
Tell me whens the last time that you went out on vacation
I’ll take you anywhere, anywhere you want
All you gatta do baby go lets pick the spot
Suit me ruff and roll one
And baby we can go one
And float on take you on a ride so baby hold on give you everything
And won’t take no for an answer I don’t wanna stop because your love
I wanna capture damn baby girl your looking fine on the dance floor with the
beautfil lies
So tell me if I’m wrong but girl you know I’m right I gatta take you home with
me take you home tonight
Damn baby girl you lookin fine on the dance floor with tha beautiful lies,
beautiful thighs
I love when you move left to right, I gatta take you home with me take you home
tonight

(переклад)

Дівчина твоя така прекрасна, красива, приваблива
Як би я вів себе, якби я не прийшов до вас
І я знаю, що ти відчуваєш те саме, і я знаю, що ти відчуваєш те саме, як я ,
чи можна мені цей танець
Мені подобається, як ти виглядаєш у цих брюках типу J. Lo
Настав час знайти романтику
І ти той, кого я хочу, ти теж хочеш мене
Мені це звучить добре, а вам це добре?
Але не зупиняйся зараз, я хочу побачити, як рухається це тіло, так, дівчинка, яку я знаю точно
що ти робиш
Ти мене збуджуєш
Мої вогонь згорнуто
Найкраща дівчина простягає мені твою руку, нікому не заперечити цього
Я хочу просто залишити це для себе й нікого більше
Те, як ви рухаєте тіло, це щось інше
Тож дозвольте мені розповісти вам дещо, що застрягло в моїй пам’яті
Мені потрібно відвезти тебе додому сьогодні ввечері
Проклята дівчинка, ти чудово виглядаєш на танцполі з чудовою брехнею,
красиві стегна
Я люблю, коли ти рухаєшся зліва на право, я му відвезти тебе додому відвезти тебе додому
сьогодні ввечері
Прекрасне лежить красиве волосся прекрасне тіло
І ніхто не порівнює
І поки ви продовжуєте танцювати
Усі дивляться
Але ти тримаєш актину так, ніби тобі байдуже
Усі знають, що у вас все йде
І всі знають, що ти бомба, щойно ти приїдеш, усі очі дивляться
прилип до вас
Я бачив це з перших рук, так дівчинка, я знаю, що це правда, я хочу відвезти тебе додому
зі мною, це занадто рано?
Або, можливо, ми можемо витратити трохи часу, перш ніж провести його на танцполі
танці
Я і ти
Давай, давай
Дівчино, покажи мені, як ти рухаєшся
Зазвичай я так не поводжуся, але коли вперше побачив тебе, я просто не втримався
Мені подобається, як ти рухаєшся зліва направо, і я повинен відвезти тебе додому
я відвезу тебе додому сьогодні ввечері
Проклята дівчинка, ти чудово виглядаєш на танцполі з чудовою брехнею,
красиві стегна
Я люблю, коли ти рухаєшся зліва на право, я му відвезти тебе додому відвезти тебе додому
сьогодні ввечері
Ти саме та дівчина, яку я шукав
І я не піду, доки ми обидва не вийдемо за двері
Я багато сказав
Ні, не думаю, що я сказав enuff
Ходи зі мною, дитинко, бо ти маєш правильні речі, усі правильні вигини
правильні місця
Скажіть, коли ви востаннє виїжджали у відпустку
Я відвезу тебе куди завгодно, куди захочеш
Все, що вам потрібно зробити, бабі, давайте вибрати місце
Підійде мені рф-ен-рол
І дитино, ми можемо піти
І пливіть, возьміть вас покататися, так дитя, тримайтеся дасть вам усе
І не прийму ні за відповідь, Я не хочу зупинятися, тому що твоя любов
Я хочу зняти прокляту дівчинку, як ти чудово виглядаєш на танцювальних майданчиках
Beautfil брехня
Тож скажи мені якщо я помиляюся, але дівчино, ти знаєш, що я правий, я відвезу тебе додому
я відвезу тебе додому сьогодні ввечері
Проклята дівчинка, ти чудово виглядаєш на танцполі з чудовою брехнею,
красиві стегна
Я люблю, коли ти рухаєшся зліва на право, я му відвезти тебе додому відвезти тебе додому
сьогодні ввечері