Переклад тексту пісні Laky Tshuni Langa - Miriam Makeba

Laky Tshuni Langa - Miriam Makeba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laky Tshuni Langa, виконавця - Miriam Makeba. Пісня з альбому Tribute to Miriam Makeba, у жанрі Африканская музыка
Дата випуску: 09.10.2017
Лейбл звукозапису: ISIS
Мова пісні: Англійська

Laky Tshuni Langa

(оригінал)
You tell such lovely lies
With your two lovely eyes
When I leave your embrace
Another takes my place
Your kiss that I adore
Makes me come back for more
Although my heart is wise
To all your lovely lies
The devil is a woman
So enticing and oh so beguilin'
And the devil is a woman
Who hurts you while she’s smilin'
Lost in a masquerade
My heart has played and paid
A broken my prize
For all your lovely lies
(переклад)
Ти говориш таку чудову брехню
З твоїми двома прекрасними очима
Коли я покину твої обійми
Інший займає моє місце
Твій поцілунок, який я обожнюю
Змушує мене повертатися за ще
Хоча моє серце мудре
На всю твою чудову брехню
Диявол — жінка
Так заманливо й о так заворожує
А диявол — жінка
Хто завдає тобі болю, коли вона посміхається
Загублений у маскараді
Моє серце зіграло та заплатило
Зламаний мій приз
За всю твою чарівну брехню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pata Pata 2017
Mbube ft. Mariam Makeba, The Chad Mitchell Trio 2018
Thulasizwe (I Shall Be Released) ft. Nina Simone 2013
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Mas Que Nada 2011
Malaika 2011
Quit It 2013
The Naughty Little Flea ft. Mariam Makeba 2018
Where does it lead? ft. Mariam Makeba 2018
Lakutshn, ilanga ft. Mariam Makeba 2018
One More Dance ft. Mariam Makeba, Charles Coleman 2018
Hush! 2017
Ma Que Nada 2017
A Hole in the Bucket ft. Miriam Makeba, Odetta, The Chad Mitchell Trio 2021
Where Does It Lead ? 2019
Wimbowwee (The lion Sleeps Tonight) 2019
Surilam 2019
Where Does It End ? 2018
La Bamba ft. Miriam Makeba, Odetta, The Chad Mitchell Trio 2021
Jump Down Spin Around ft. Miriam Makeba, Odetta, The Chad Mitchell Trio 2021

Тексти пісень виконавця: Miriam Makeba