Переклад тексту пісні Plus Și Minus - Mira

Plus Și Minus - Mira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plus Și Minus, виконавця - Mira. Пісня з альбому DIVINA, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.2021
Лейбл звукозапису: Cat
Мова пісні: Румунська

Plus Și Minus

(оригінал)
Tot încerc să mă despart de tine
Și tot încerc să te împac
Totu' atât de bine când e bine
Și când e rău nu pot să scap
Prea dependentă de iubire
Care nu e pentru mine
Noi suntem ăia ca în filme, aah
Nu mă lași să mă las de tine
Nu-nțeleg ce mă reține
Ce ne atrage, ce ne ține, aah
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de νin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Sărutul tău, un fel de terapie
Dar nu m-ajută niciun pic
Poate ne place chinul, cine știe
Poate doar ne-am obișnuit
Prea dependentă de iubire
Care nu e pentru mine
Noi suntem ăia ca în filme, aah
Nu mă lași să mă las de tine
Nu-nțeleg ce mă reține
Ce ne atrage, ce ne ține, aah
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de νin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
(переклад)
Я все ще намагаюся з тобою розлучитися
І я все ще намагаюся вас помирити
Все так добре, коли добре
А коли погано, я не можу втекти
Занадто залежний від кохання
Що не для мене
Ми як у кіно, ага
Не дозволяй мені покинути тебе
Я не розумію, що мене стримує
Що нас приваблює, що тримає нас вперед, ааа
Це не так, як для нас
Давайте розділимо все навпіл
І тому у нас плюс і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Це не для нас
Давайте все повернемо
Тому у нас і плюс, і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Твій поцілунок, якась терапія
Але мені це зовсім не допомагає
Може, ми любимо муки, хто знає
Можливо, ми просто звикли
Занадто залежний від кохання
Що не для мене
Ми як у кіно, ага
Не дозволяй мені покинути тебе
Я не розумію, що мене стримує
Що нас приваблює, що тримає нас вперед, ааа
Це не так, як для нас
Давайте розділимо все навпіл
І тому у нас плюс і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Це не для нас
Давайте все повернемо
Тому у нас і плюс, і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Це не так, як для нас
Давайте розділимо все навпіл
І тому у нас плюс і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Це не для нас
Давайте все повернемо
Тому у нас і плюс, і мінус
Плюс, плюс і мінус
У нас плюс і мінус
І пляшки вина цілодобово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dragostea Din Tei 2020
Cheia Inimii Mele ft. Mira 2021
Bella 2016
Învață-Mă 2021
Uit De Tine 2017
De Ce? 2021
Vina 2018
Maracas ft. Mira 2020

Тексти пісень виконавця: Mira