| Where is this place we used to call our home
| Де це місце, яке ми називали своїм домом
|
| I burned it down to ashes
| Я спалив його дотла
|
| You and me, we were doomed before we were born
| Ти і я, ми були приречені ще до народження
|
| You were my mirror
| Ти був моїм дзеркалом
|
| You were the light before the dark
| Ти був світлом перед темрявою
|
| I’m facing my tears alone now
| Зараз я стикаюся зі своїми сльозами на самоті
|
| Victim of my own crimes
| Жертва власних злочинів
|
| I will fight another day
| Я буду битися в інший день
|
| In the ruins of our fate
| На руїнах нашої долі
|
| And I’m never gonna let you forget me
| І я ніколи не дозволю тобі забути мене
|
| All of this time in vain
| Весь цей час марно
|
| I never cared enough to try
| Я ніколи не хвилювався настільки, щоб спробувати
|
| Never looked behind the glass
| Ніколи не заглядав за скло
|
| But I’m gonna have to let you forgive me
| Але я мушу дозволити тобі пробачити мене
|
| All of this pain
| Увесь цей біль
|
| I used to fear the most
| Раніше я боявся найбільше
|
| I caused it, all by myself
| Я спричинив це сам
|
| Once again, just to prove that I can’t be loved
| Ще раз, щоб довести, що мене не можна любити
|
| You are my shelter
| Ти мій притулок
|
| You are the love I cannot waste
| Ти любов, яку я не можу змарнувати
|
| I cannot fall from higher
| Я не можу впасти з висоти
|
| But we can conquer this hell
| Але ми можемо подолати це пекло
|
| I will fight another day
| Я буду битися в інший день
|
| In the ruins of our fate
| На руїнах нашої долі
|
| And I’m never gonna let you forget me
| І я ніколи не дозволю тобі забути мене
|
| All of this time in vain
| Весь цей час марно
|
| I never cared enough to try
| Я ніколи не хвилювався настільки, щоб спробувати
|
| Never looked behind the glass
| Ніколи не заглядав за скло
|
| But I’m gonna have to let you forgive me | Але я мушу дозволити тобі пробачити мене |