Переклад тексту пісні Relapse - Ministry

Relapse (оригінал)

I’m waiting for the end of days
I think I’m good but I just might stay
But I’m too wasted to care
And if I go well fair is fair
I’m headed for a relapse
I’m waiting for the apocalypse in 2012
But I’m so wasted
I’ll see you all in hell
I relapse you laugh
I feel it coming
A total collapse
Well surgeons cut to heel you
Axe murders cut to kill you
Well I’m filthy rich and I’m horny
But you just fucking bore me
I relapse you laugh
I feel it coming
A total collapse
I just bitch and moan about all my groans
I’m headed for a relapse
Well I love life to death
But I also love crystal meth
But those two don’t usually get along
And a lot of people think that’s wrong
I relapse you laugh
I feel it coming
A total collapse

(переклад)

Я чекаю кінця днів
Я думаю, що в мене все добре, але я можу залишитися
Але я надто марний, щоб дбати
І якщо я іду добре, справедливо — справедливо
Я прямую до рецидиву
Я чекаю апокаліпсису 2012 року
Але я так втрачений
Побачимось у пеклі
Я повторюся, ти смієшся
Я відчуваю це наближення
Повний колапс
Хірурги ріжуть вас
Вбивства сокирою рубають, щоб убити вас
Ну, я брудно багатий і я роговий
Але ти просто набридла мені
Я повторюся, ти смієшся
Я відчуваю це наближення
Повний колапс
Я просто качусь і стогнав через усі свої стогони
Я прямую до рецидиву
Ну, я люблю життя до смерті
Але я також люблю кристалічний метамфетамин
Але ці двоє зазвичай не ладнають
І багато людей вважають, що це неправильно
Я повторюся, ти смієшся
Я відчуваю це наближення
Повний колапс