Переклад тексту пісні Marauder's Map - Ministry of Magic

Marauder's Map - Ministry of Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marauder's Map, виконавця - Ministry of Magic.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Marauder's Map

(оригінал)
If I had my wand
I would Sectumsempra
If I had the chance
I’d kill you now
Why’d I let you live
Mercy clouds my vision
But I see you now
On Marauder’s Map
I solemnly swear that I’m up to no good (Luke)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Jason)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Aaron)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Gang)
Mischief managed
I see Wormtail now
I see his pawprint coming
The trap is set
To catch that rat
Cruciatus curse
I will make you suffer
Aveda Kedavra’s
Too good for you
I solemnly swear that I’m up to no good (Luke)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Jason)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Aaron)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Gang)
Mischief managed
Aveda Kedavra’s
Too good for you
Cruciatus, Sectumsempra, the killing curse
Cruciatus, Sectumsempra, the killing curse
Victim of my spells (Cruciatus, Sectumsempra, the killing curse)
I can see you struggling (Cruciatus, Sectumsempra, …)
Say goodbye
Aveda Kedavra!
I solemnly swear that I’m up to no good (Luke)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Jason)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Aaron)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Gang)
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good (Luke)
I can see you struggling
I solemnly swear that I’m up to no good (Jason)
I’d kill you now
I solemnly swear that I’m up to no good (Aaron)
I will make you suffer
I solemnly swear that I’m up to no good (Gang)
On marauder’s map
Mischief managed
Mischief managed
Mischief managed
I solemnly swear that I’m up to no good
(переклад)
Якби у мене була паличка
Я хотів би Sectumsempra
Якби у мене була можливість
я б тебе зараз убив
Чому я дозволив тобі жити
Милосердя затьмарює моє бачення
Але я бачу вас зараз
На карті Мародерів
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Люк)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Джейсон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що я не замислююся (Аарон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (група)
Пустощі вдалось
Зараз я бачу Червохвост
Я бачу, що йде відбиток його лапи
Пастка встановлена
Щоб зловити цього щура
Прокляття Cruciatus
Я заставлю вас страждати
Аведи Кедаври
Занадто добре для вас
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Люк)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Джейсон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що я не замислююся (Аарон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (група)
Пустощі вдалось
Аведи Кедаври
Занадто добре для вас
Круціат, Сектумсемпра, вбивче прокляття
Круціат, Сектумсемпра, вбивче прокляття
Жертва моїх заклинань (Круціат, Сектумсемпра, вбивче прокляття)
Я бачу, як ви відчуваєте труднощі (Cruciatus, Sectumsempra, …)
Скажи допобачення
Аведа Кедавра!
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Люк)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Джейсон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що я не замислююся (Аарон)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (група)
Пустощі вдалось
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Люк)
Я бачу, що ви боретеся
Я урочисто клянусь, що не збираюся (Джейсон)
я б тебе зараз убив
Я урочисто клянусь, що я не замислююся (Аарон)
Я заставлю вас страждати
Я урочисто клянусь, що не збираюся (група)
На карті мародерів
Пустощі вдалось
Пустощі вдалось
Пустощі вдалось
Я урочисто присягаюся, що не збираюся не робити нічого хорошого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Holey Night 2018

Тексти пісень виконавця: Ministry of Magic