| O holey night, with seven Harrys flying
| О дирява ніч, із сімома Гаррі летять
|
| The Boy Who Lived has such friends who care for him
| У Хлопчика, який жив, є такі друзі, які піклуються про нього
|
| Sorry, Death Eaters, for soon you will be crying
| Вибачте, смертежери, бо скоро ви будете плакати
|
| The Order’s here, and your fate is looking grim
| Орден тут, і ваша доля виглядає похмурою
|
| A flash of red, and hooded men approaching
| Наближається спалах червоних чоловіків у капюшонах
|
| Someone’s hit in the side of the head
| Хтось вдарив в бік голови
|
| I’m falling off my broom, and I can’t hear
| Я падаю з мітли і не чую
|
| Out of my left side
| З лівого боку
|
| It all went black as it became the night I lost my ear
| Усе стало чорним, коли настала ніч, коли я втратив вухо
|
| O holey night
| О дирява ніч
|
| You ask how I feel, and though I should be angry
| Ви запитуєте, як я почуваюся, і хоча я маю злитися
|
| About this wound that has split me from my twin
| Про цю рану, яка розділила мене з моїм близнюком
|
| I feel like a saint; | Я почуваюся святим; |
| oh, Fred, do you get it?
| О, Фреде, ти розумієш?
|
| I am OK, let the ear jokes bgin
| Я в порядку, нехай починаються жарти з вуха
|
| A flash of red, and hooded men approaching
| Наближається спалах червоних чоловіків у капюшонах
|
| Somone’s hit in the side of the head
| Сомон влучив у бік у голову
|
| I’m falling off my broom, and I can’t hear
| Я падаю з мітли і не чую
|
| Out of my left side
| З лівого боку
|
| It all went black as it became the night I lost my ear
| Усе стало чорним, коли настала ніч, коли я втратив вухо
|
| O holey night
| О дирява ніч
|
| The night I lost my ear
| Тієї ночі, коли я втратив вухо
|
| O holey night (O holey night) | О дірява ніч (О дірява ніч) |