Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire and Roses, виконавця - Mimi. Пісня з альбому Soak, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: LUAKA BOP
Мова пісні: Англійська
Fire and Roses(оригінал) |
Hold tight If I had only known it could rain inside |
Keel over take a stand trying to keep my head on my |
Shoulders |
Over flow under tow trying to keep my head above water |
Believe me I’m a fighter til the end look into my eyes |
It’s all on fire my life needs fire I want roses |
Strewn at my feet |
Moving in moving out the current pulls me |
Stay buoyant |
I tumble doing deep sea cartwheels |
Outside it’s dark I catch my breath and scream scream |
It’s all on fire my life needs fire I want roses |
Strewn at my feet |
Soundlessly, I fade away |
I sail, I float far away |
A thousand clues and second thoughts |
Lie deep in the belly of my heart |
If I listen so close |
It’s all on fire my life needs fire I want roses |
Meanwhile I float on the sea, sea yeah sea |
Moving in, moving out |
Outside it’s dark again |
Still I realize what a fine line you walk along |
Tight roping between sink or swim or fall or stand |
I sit here I stare and still I see it’s raining |
Hard to say, hard to see |
Hard to know, hard to tell |
It’s raining |
Hard to say, hard to tell |
It’s raining, it’s raining |
(переклад) |
Тримайся, якби я тільки знав, що всередині може падати дощ |
Кіль встаньте, намагаючись тримати мою голову на моїй |
Плечі |
Перетікаю під буксируванням, намагаючись утримати голову над водою |
Повірте мені, що я боєць, доки не дивіться мені в очі |
Усе горить, моєму життю потрібен вогонь, я хочу троянд |
Розсипаний біля моїх ніг |
Мене тягне, щоб рухатися, виходячи з течії |
Залишайтеся бадьорими |
Я катаюся, роблячи глибоководні візки |
Надворі темно, я перехоплюю дихання і кричу |
Усе горить, моєму життю потрібен вогонь, я хочу троянд |
Розсипаний біля моїх ніг |
Беззвучно я зникаю |
Я пливу, пливу далеко |
Тисяча підказок і роздумів |
Ляжте глибоко в череві мого серця |
Якщо я послухаю так уважно |
Усе горить, моєму життю потрібен вогонь, я хочу троянд |
Тим часом я пливу по морю, море, так, море |
Заселятися, виїжджати |
Надворі знову темно |
І все ж я усвідомлюю, по якій тонкій лінії ви йдете |
Щільне зв’язування між раковиною, плаванням, падінням чи стійкою |
Я сиджу тут, дивлюсь і все одно бачу, що йде дощ |
Важко сказати, важко побачити |
Важко знати, важко розповісти |
Дощить |
Важко сказати, важко розповісти |
Йде дощ, йде дощ |