Переклад тексту пісні FOCUS - Miller, Tonino

FOCUS (оригінал)

Sono a terra, non voglio una mano
So che vorrai qualcosa in cambio
Focus sempre, volermi male non porterà a niente
Foto ricorda i miei brutti ricordi
Venti persone, quaranta le facce
Fanculo, mi dispiace
Non cancella quello che ho alle spalle
Non avevo una porta aperta
Ora tutti mi aprite la vostra
Paraculi di merda, sai
Ora ho più di una scelta, vai
Non metto oro, indosso solo argento
Euro nero, tu mi tenti ancora
Marlboro Red, Red mi ha calmato
Sono più calmo, ora sto ragionando
Freddo in casa, quindi tanto vale che me ne sto fuori dai coglioni
Non lascio spese ai genitori
Vivo da solo, spenderò con loro
Mi accorgo da piccolo l cose che sono sempr lo stesso,
Ho acqua di rubinetto in casa
Ti amo, wallah, sono tranquillo, mamma
Sono a terra, non voglio una mano
So che vorrai qualcosa in cambio
Focus sempre, volermi male non porterà a niente
Foto ricorda miei brutti ricordi
Venti persone, quaranta le facce
Fanculo, mi dispiace
Non cancella quello che ho alle spalle
Vodka non mi fa niente,
Sempre focus, non perdo niente
Mentalità da vincente
Troia, sei indifferente, oggi ho altri pensieri
come una famiglia, come torna da dove vieni
Torna da dove vieni
Fra', dove c’hai i piedi ti cade la testa
Si toccano tutti 'sti bicchieri
Oggi ti voglio bene, domani nemici (Nemici)
Amico mio che risparmia il suo, però poi mangia il mio
Che sto calmo solo perché penso a Dio (Più che della DIGOS)
C’ho un vuoto nel petto, ma non te lo dico che
La fame, fra', ci ha preso a schiaffi
Sto in un contesto dove parlano i fatti
In mezzo ai grandi ci si fa grandi
Cani e puttane muoiono di fame da soli
E non parlo a questi in divisa
L’Italia qua al giudice basta una 'nduja
Frè dopo l’udienza vola a
Lamezia
Non perdo più tempo, ne ho perso abbastanza
Vodka non mi fa niente,
Sempre focus, non perdo niente
Mentalità da vincente
Troia, sei indifferente, oggi ho altri pensieri
Come la famiglia come torna da dove vieni
Vodka non mi fa niente,
Sempre focus, non perdo niente
Mentalità da vincente
Troia, sei indifferente, oggi ho altri pensieri
come la famiglia come torna da dove vieni
come una famiglia come torna da dove vieni

FOCUS (переклад)

Я на землі, мені не потрібна рука
Я знаю, що ти захочеш чогось у відповідь
Завжди зосереджуйся, бажання мене поганого не приведе ні до чого
Фото нагадує мої погані спогади
Двадцять людей, сорок облич
До біса, вибач
Це не стирає те, що я маю за спиною
У мене не було відкритих дверей
Тепер ви всі відкриєте мені своє
Ви знаєте, лайні бампери
Тепер у мене є більше ніж один вибір, іди
Я не ношу золото, я ношу тільки срібло
Чорний євро, ти знову спокушаєш мене
Червоне Мальборо, Червоне мене заспокоїло
Мені стало спокійніше, тепер я думаю
У домі холодно, тож я міг би триматися подалі від яєць
Батькам не залишаю витрат
Я живу один, буду проводити з ними
У дитинстві я помічаю речі, які завжди однакові,
У мене вдома є водопровідна вода
Я люблю тебе, Валла, я спокійний, мамо
Я на землі, мені не потрібна рука
Я знаю, що ти захочеш чогось у відповідь
Завжди зосереджуйся, бажання мене поганого не приведе ні до чого
Фото нагадує мої погані спогади
Двадцять людей, сорок облич
До біса, вибач
Це не стирає те, що я маю за спиною
Горілка мені нічого не дає,
Завжди концентруйся, я нічого не втрачаю
Переможна ментальність
Трой, ти байдужий, сьогодні у мене інші думки
як сім'я, як назад, звідки ви родом
Повертайтеся звідки ви прийшли
Між ', де твої ноги, твоя голова падає
Усі вони торкаються цих окулярів
Я люблю тебе сьогодні, вороги завтра (Вороги)
Мій друг, який щадить свого, а потім з’їдає мого
Що я спокійний тільки тому, що думаю про Бога (Більше, ніж DIGOS)
У мене в грудях порожнеча, але я вам цього не кажу
Голод між ними вдарив нас
Я перебуваю в контексті, де говорять факти
Серед великого стає великим
Собаки та повії голодують поодинці
І я не розмовляю з цими в уніформі
Італія тут судді просто потрібна 'nduja
Фре після слухання летить до
Ламезія
Я не витрачаю більше часу, я втратив достатньо
Горілка мені нічого не дає,
Завжди концентруйся, я нічого не втрачаю
Переможна ментальність
Трой, ти байдужий, сьогодні у мене інші думки
Як сім'я, як назад, звідки ви родом
Горілка мені нічого не дає,
Завжди концентруйся, я нічого не втрачаю
Переможна ментальність
Трой, ти байдужий, сьогодні у мене інші думки
як родина, як там, звідки ви родом
як сім'я, як там, звідки ви родом