| 2012 (If the World Would End) (оригінал) | 2012 (If the World Would End) (переклад) |
|---|---|
| And if the world would end tomorrow | І якби завтра кінець світу |
| We don’t care tonight, tonight | Сьогодні ввечері нам байдуже |
| And if the world would end tomorrow | І якби завтра кінець світу |
| Just put your hands up, and feel alright! | Просто підніміть руки і почувайте себе добре! |
| Alright! | добре! |
| Put your hands up 2012 | Підніміть руки вгору 2012 |
| Haha, because we don’t care tonight! | Ха-ха, тому що сьогодні нам байдуже! |
| Just put your hands up and feel alright! | Просто підніміть руки і почувайте себе добре! |
| (let's go) | (Ходімо) |
| Oh, oh, oh… 2012 when the world would end | О, о, о... 2012 рік, коли настане кінець світу |
| Oh, oh, oh… 2012 when we make this end (c'mon) | О, о, о... 2012 рік, коли ми дойдемо до цього кінця (давай) |
| Maya said 2012 is the end | Майя сказала, що 2012 — це кінець |
| They think that’s God’s plan! | Вони думають, що це Божий план! |
| Explosion for waters so I guess we don’t care what’s to heal | Вибух для води, тож я я припускаю нам не байдуже, що лікувати |
| Of the chain we make it stand, never give up | З ланцюга, який ми робимо, витримайте, ніколи не здавайтеся |
| Nobody can’t stop that’s right can’t trust them | Ніхто не може зупинити це правильно, не можна їм довіряти |
| Move to the top, that’s how we roll | Перемістіться вгору, ось як ми котимося |
| Don’t mind, just keep on going | Не заперечуйте, просто продовжуйте |
| If the world would end tomorrow | Якби завтра кінець світу |
| Listen to the song that change sorrow | Послухайте пісню, яка змінює печаль |
| Into joy | У радість |
| I wanna hear you make some noise! | Я хочу почути, як ти шумиш! |
| Tonight is the night to feel free | Сьогодні ніч відчути себе вільними |
| What’s gonna happen? | Що станеться? |
| We will see! | Побачимо! |
| 2012, just follow me! | 2012, просто слідуйте за мною! |
| Oh! | Ой! |
| And if the world would end tomorrow | І якби завтра кінець світу |
| We don’t care tonight, tonight | Сьогодні ввечері нам байдуже |
| And if the world would end tomorrow | І якби завтра кінець світу |
| Just put your hands up, and feel alright! | Просто підніміть руки і почувайте себе добре! |
| Alright! | добре! |
| Oh, oh, oh… 2012 and the world will end | О, о, о... 2012 рік і кінець світу |
| Oh, oh, oh… 2012 when we make this stand | О, о, о... 2012 року, коли ми робимо цю позицію |
| Oh, oh, oh… 2012 | Ой, ой, ой... 2012 |
| Ohhh when the world will end | Ох, коли настане кінець світу |
| Oh, oh, oh… | Ой, ой, ой… |
| Because we don`t care tonight | Тому що сьогодні ввечері нам байдуже |
| We make a stand | Ми робимо стенд |
| Put your hands up | Руки вгору |
| And if the world would end tomorrow (tomorrow) | І якби кінець світу завтра (завтра) |
| We don’t care tonight, tonight | Сьогодні ввечері нам байдуже |
| And if the world would end tomorrow | І якби завтра кінець світу |
| Just put your hands up, and feel alright! | Просто підніміть руки і почувайте себе добре! |
| (yeah…) | (так...) |
| Let`s go! | Ходімо! |
| Oh, oh, oh… 2012 and the world will end | О, о, о... 2012 рік і кінець світу |
| Oh, oh, oh… (When the world will end, when the world will end) | Ой, ой, ой... (Коли кінець світу, коли кінець світу) |
| 2012 when we make this stand | 2012 року, коли ми зробимо цю позицію |
| Haha! | Ха-ха! |
| 2012 when the world will end | 2012, коли настане кінець світу |
Переклад тексту пісні 2012 (If the World Would End) - Mike Candys, Evelyn, Patrick Miller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2012 (If the World Would End) , виконавця -Mike Candys
у жанріЭлектроника
Дата випуску:15.03.2012
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
Dancing Around ft. Averro, Meela | 2021 |
| 2020 | |
| 2011 | |
Bad Luck Blues ft. Hicks, Miller | 2012 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2015 |