Переклад тексту пісні I Could Write a Book - Miles Davis, Lorenz Hart, Richard Rodgers

I Could Write a Book - Miles Davis, Lorenz Hart, Richard Rodgers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Could Write a Book, виконавця - Miles Davis. Пісня з альбому Cookin'-Relaxin', у жанрі
Дата випуску: 08.05.2013
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

I Could Write a Book

(оригінал)
If they ask me, i could write a book
About they way you walk and whisper and look
I could write a preface on how we met
So the world would never forget
And the simple secret of the plot
Is just to tell them that I love You, a Lot
Then the World Discovers as my book ends
How to make two lovers of friends
If they ask me, I could write a Book
About they way you walk and whisper and look
I could write a preface on how we met
So the world would never forget, never, never forget
And the simple secret of the plot
Is just to tell them that I love You, a Lot
Then the World Discovers as my book ends
How to make two lovers of friends
kk
(переклад)
Якби мене запитали, я міг би написати книгу
Про те, як ти ходиш, шепочеш і дивишся
Я міг би написати передмову про те, як ми познайомилися
Тож світ ніколи не забуде
І простий секрет сюжету
Це просто сказати їм, що я дуже люблю тебе
Тоді світ відкриває як моя книга закінчується
Як подружити двох коханців
Якби мене запитали, я міг би написати книгу
Про те, як ти ходиш, шепочеш і дивишся
Я міг би написати передмову про те, як ми познайомилися
Тож світ ніколи не забуде, ніколи, ніколи не забуде
І простий секрет сюжету
Це просто сказати їм, що я дуже люблю тебе
Тоді світ відкриває як моя книга закінчується
Як подружити двох коханців
kk
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Doo-Bop Song 1992
Isn't It Romantic ft. Lorenz Hart, Richard Rodgers 2013
I Whistle A Happy Tune ft. Oscar Hammerstein II 1996
Shall We Dance? ft. Oscar Hammerstein II 1994
So What 2023
Shall I Tell You What I Think Of You? ft. Oscar Hammerstein II 1996
Blue in Green 2020
Dune Mosse ft. Miles Davis 2013
Hello, Young Lovers ft. Oscar Hammerstein II 1996
My Funny Valentine 2023
My Funny Valentine ft. Lorenz Hart, Richard Rodgers 2010
Fantasy 1992
We Kiss In A Shadow ft. Oscar Hammerstein II 1996
Getting To Know You ft. Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers 1997
Something Wonderful ft. Oscar Hammerstein II 1996
Twin Soliloquies ft. Richard Rodgers 2013
A Puzzlement ft. Oscar Hammerstein II 1996
Miles Ahead 2023
It Might As Well Be Spring ft. Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers 2013
Blow 1992

Тексти пісень виконавця: Miles Davis
Тексти пісень виконавця: Lorenz Hart
Тексти пісень виконавця: Richard Rodgers