Переклад тексту пісні Be Bop - Miles Davis, Charlie Parker

Be Bop (оригінал)

We at the Downtown Cabinay, right across the street from the Coca Cobana
We have the midnight roof special going on
We have Choco on the wheels of steel
Slow it down for a minute Choco
Yo, Zig Zag on the M.I.C
We givin' a special tribute to Charlie Parker, here tonight
The midnight rooftop special
We gon' bring it like this, I want all ladies
Who came with their men, come on in
Get into sweety, and drink all night
Bebop, we walk with our hats on tilt
Pink and white silk, made of shoes on stilts
Dressed as the morning milk, plus, like the quilt
When we rock at the club, no blood got spilt
Where dime piece wizes, had they legs in the air
From being sprung by the swings, so they legs in the air
Long dresses, and they silk brassiere
Ya’ll unloosen the twist, Rob came in the air
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
The saxophone doctor can blow on any octave
Performance, of some of the world’s greatest jazz rocker
From bebop to hip hop, back to bebop
Charlie Parker lids blow hot like boiling tea pot
From pull to press, not white and up tight
To blowin' horns, to walking with the bass up right
To having our crowns polished, and our face up right
To clean our neighborhood’s and I play somethin' right
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
So we still groovin' wit it
Keepin' the flow poppin' here
We gon' turn the lights down a little low
Just hide the identity, yo, yo
The saxophone doctor can blow on any octave
Performance, of some of the world’s greatest jazz rocker
From bebop to hip hop, back to bebop
Charlie Parker lids blow hot like boiling tea pot
From pull to press, not white and up tight
To blowin' horns, to walking with the bass up right
To having our crowns polished, and our face up right
To clean our neighborhood’s and I play somethin' right
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
I rock the bebop, the bebop, the bebop
The bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don’t bopped bopped
Bebop hehehehe
Take it back, heh
Bebop
Bebop

(переклад)

Ми в Downtown Cabinay, прямо через дорогу від Coca Cobana
У нас оголошення про опівнічний дах
У нас є Choco на сталевих колесах
Уповільніть на хвилину Choco
Йо, Zig Zag на M.I.C
Сьогодні ввечері ми віддаємо особливу шану Чарлі Паркеру
Спеціальне опівнічний дах
Ми принесемо це так, я хочу, щоб усі жінки
Хто прийшов зі своїми людьми, заходьте
Насолоджуйтесь солодким і пийте всю ніч
Бібоп, ми ходимо, нахиляючи капелюхи
Рожево-білий шовк, зроблений із туфель на палях
Одягнений як ранкове молоко, плюс, як ковдру
Коли ми рокуємо в клубі, кров не проливається
Там, де копійки мудрі, у них ноги в повітрі
Від гойдалок їх підштовхують, тож вони ноги в повітрі
Довгі сукні, а вони шовкові бюстгальтери
Ви розслабтеся, Роб піднявся в повітря
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Лікар-саксофоніст може дути на будь-яку октаву
Виступ одних із найвидатніших джазових рокерів світу
Від бібопу до хіп-хопу, назад до бібопу
Кришки Чарлі Паркера роздуваються гарячими, як киплячий чайник
Від витягування до натискання, а не білого кольору і туго
Трубити в роги, ходити з басом вправо
Щоб відшліфувати корони й обличчя вгору
Щоб прибрати наш район, і я граю щось правильно
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Тож ми досі займаємося цим
Підтримуйте потік тут
Ми трохи зменшимо світло
Просто приховай свою особу, йо, йо
Лікар-саксофоніст може дути на будь-яку октаву
Виступ одних із найвидатніших джазових рокерів світу
Від бібопу до хіп-хопу, назад до бібопу
Кришки Чарлі Паркера роздуваються гарячими, як киплячий чайник
Від витягування до натискання, а не білого кольору і туго
Трубити в роги, ходити з басом вправо
Щоб відшліфувати корони й обличчя вгору
Щоб прибрати наш район, і я граю щось правильно
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Я рокую бібоп, бібоп, бібоп
bud-bud-a-budda-bidda bebop, bebop, somebody don't bopped bopped
Бібоп хе-хе-хе
Забери назад, хе
Бібоп
Бібоп