| Paradise (оригінал) | Paradise (переклад) |
|---|---|
| I am afraid | Я боюся |
| Of losing the game | Про програш у грі |
| ‘Cause you are the prize | Тому що ти - нагорода |
| I wanna roll the magic dice | Я хочу кинути чарівний кубик |
| You make me alive | Ти робиш мене живим |
| And you take me high | І ти піднімаєш мене високо |
| ‘Cause you are the prize | Тому що ти - нагорода |
| I wanna roll the magic dice | Я хочу кинути чарівний кубик |
| To paradise, paradise | В рай, рай |
| I was afraid | Я боявся |
| But now I’d never trade | Але зараз я б ніколи не мінявся |
| Oh whoa… oh whoa… | Ой ой... ой ой... |
| Oh whoa… oh whoa… | Ой ой... ой ой... |
| I was afraid | Я боявся |
| But now I’d never trade | Але зараз я б ніколи не мінявся |
| I rolled the dice | Я кинув кубик |
| And I took your advice | І я скористався вашою порадою |
| I paid my price | Я заплатив свою ціну |
| You can never go there twice | Туди ніколи не поїдеш двічі |
| To paradise, paradise | В рай, рай |
| I was afraid | Я боявся |
| But now I’d never trade | Але зараз я б ніколи не мінявся |
| Paradise, ah… | Рай, ах... |
| Paradise, ah… | Рай, ах... |
| Oh… you can never go there twice | Ой… туди ніколи не поїдеш двічі |
| Oh whoa… oh whoa… | Ой ой... ой ой... |
| Oh whoa… oh whoa… | Ой ой... ой ой... |
| I was afraid | Я боявся |
| But now I’d never trade | Але зараз я б ніколи не мінявся |
