Переклад тексту пісні Favorite Colour of My Life - Михей и Джуманджи

Favorite Colour of My Life (оригінал)

When I'm sleeping I'm dreaming,
When I'm sleeping I'm dreaming about ya,
When I sleeped I've got the feeling,
When I sleeped I've got the feeling,
When I sleeped I've got the feeling about ya.
I love your voice
When we're talking about something,
I love your eyes
When you're looking to somewhere,
I love your skin
Cose a favorite colour in my heart,
I love your soul
And you know baby you're sunshine of my life.
Understand it you believe me,
Morning, day and night I need ya,
Understand it you believe me,
Morning, day and night I need ya.
When I'm sleeping I'm dreaming,
When I'm sleeping I'm dreaming about ya,
When I sleeped I've got the feeling,
When I sleeped I've got the feeling,
When I sleeped I've got the feeling about ya.
Understand it you believe me baby,
You're really sunshine of my life.

(переклад)

Коли я сплю, мені сниться,
Коли я сплю, я мрію про тебе,
Коли я спав, я відчуваю,
Коли я спав, я відчуваю,
Коли я спав, я відчув про тебе.
мені подобається твій голос
Коли ми про щось говоримо,
я люблю твої очі
Коли ти кудись шукаєш,
Я люблю твою шкіру
Забери улюблений колір в моєму серці,
Я люблю твою душу
І ти знаєш, дитино, ти сонечко мого життя.
Зрозумій, ти мені віриш,
Вранці, вдень і вночі ти потрібен мені,
Зрозумій, ти мені віриш,
Вранці, вдень і вночі ти мені потрібен.
Коли я сплю, мені сниться,
Коли я сплю, я мрію про тебе,
Коли я спав, я відчуваю,
Коли я спав, я відчуваю,
Коли я спав, я відчув про тебе.
Зрозумій, ти віриш мені, дитинко,
Ти справді сонечко мого життя.