Переклад тексту пісні Make You Mine - Mike Williams, Moa Lisa

Make You Mine (оригінал)

I know we got seperate ways
But you’re stuck on my mind
Memories is at my ex’s
Lead you by my side
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
I know we got lost inside me
Just blame it all on you
Sorry, that I left you broken
I want you to see
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Everything I do, I do for you
I swim across the ocean, that it too
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
(Is make you mine)
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine

(переклад)

Я знаю, що у нас є різні шляхи
Але ви застрягли в моїй думці
Спогади у мого колишнього
Веди тебе поруч із собою
Бо все, чого я чекаю, я чекаю, я чекаю
Я чекаю на звук
Ми можемо зробити це, ви це знаєте
Я ніколи не хочу залишати тебе
Повір мені, ти мені потрібен
Я роблю правильно, я роблю правильно
Я шукаю способу зробити тебе своїм
Ти потрібен мені цілий день і всю ніч
Так, я просто хочу відчути твою руку у своїй
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Зробити вас моїм
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Я шукаю способу зробити тебе своїм
Ти потрібен мені цілий день і всю ніч
Так, я просто хочу відчути твою руку у своїй
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Зробити вас моїм
Я знаю, що ми загубилися всередині мене
Просто звинувачуйте у всьому вас
Вибачте, що я залишив вас зламаним
Я хочу, щоб ви бачили
Бо все, чого я чекаю, я чекаю, я чекаю
Я чекаю на звук
Ми можемо зробити це, ви це знаєте
Я ніколи не хочу залишати тебе
Повір мені, ти мені потрібен
Я роблю правильно, я роблю правильно
Я шукаю способу зробити тебе своїм
Ти потрібен мені цілий день і всю ніч
Так, я просто хочу відчути твою руку у своїй
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Усе, що я роблю, роблю для вас
Я пливу через океан, це також
Так, я просто хочу відчути твою руку у своїй
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Зробити вас моїм
(Зробить тебе моїм)
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Я шукаю способу зробити тебе своїм
Ти потрібен мені цілий день і всю ніч
Так, я просто хочу відчути твою руку у своїй
Все, що я хочу робити, так, все, що я хочу робити
Зробити вас моїм