Переклад тексту пісні Don't Hurt - Mike Williams, Brezy

Don't Hurt (оригінал)

Did you cut your hair 'cause you look a little different than I left ya?
Why you always tryna hide all that pain behind your eyes?
I don’t remember
I used to think that I would always let you get to me
That I would hear your voice and hit my knees
And now I feel it all again, again
But it don’t hurt like it used to
No, it don’t burn like a coal still hot
And when I see you at the bar with a honey on your arm
I feel nothing at all
'Cause it don’t hurt
No, it don’t hurt like it used to
And when I see you at the bar with a honey on your arm
I feel nothing at all
'Cause it don’t hurt
No, it don’t hurt like it used to
And when I see you at the bar with a honey on your arm
I feel nothing at all
Did you cut your hair 'cause you look a little different than I left ya?
Why you always tryna hide all that pain behind your eyes?
I don’t remember
I used to think that I would always let you get to me
That I would hear your voice and hit my knees
And now I feel it all again, again
But it don’t hurt like it used to
No, it don’t burn like a coal still hot
And when I see you at the bar with a honey on your arm
I feel nothing at all
'Cause it don’t hurt
No, it don’t hurt like it used to
And when I see you at the bar with a honey on your arm
I feel nothing at all

(переклад)

Ти підстригся, тому що виглядаєш трохи інакше, ніж я залишив тебе?
Чому ти завжди намагаєшся приховати весь цей біль за очима?
Я не пам’ятаю
Раніше я думав, що завжди дозволю тобі дістатися до мене
Щоб я почула твій голос і вдарила коліна
І тепер я відчуваю все це знову, знову
Але це вже не боляче, як раніше
Ні, він не горить, як гаряче вугілля
І коли я бачу тебе в барі з медом на руці
Я взагалі нічого не відчуваю
Бо це не боляче
Ні, це не боляче, як раніше
І коли я бачу тебе в барі з медом на руці
Я взагалі нічого не відчуваю
Бо це не боляче
Ні, це не боляче, як раніше
І коли я бачу тебе в барі з медом на руці
Я взагалі нічого не відчуваю
Ти підстригся, тому що виглядаєш трохи інакше, ніж я залишив тебе?
Чому ти завжди намагаєшся приховати весь цей біль за очима?
Я не пам’ятаю
Раніше я думав, що завжди дозволю тобі дістатися до мене
Щоб я почула твій голос і вдарила коліна
І тепер я відчуваю все це знову, знову
Але це вже не боляче, як раніше
Ні, він не горить, як гаряче вугілля
І коли я бачу тебе в барі з медом на руці
Я взагалі нічого не відчуваю
Бо це не боляче
Ні, це не боляче, як раніше
І коли я бачу тебе в барі з медом на руці
Я взагалі нічого не відчуваю