Переклад тексту пісні See That My Grave Is Kept Clean - Michael Bloomfield

See That My Grave Is Kept Clean - Michael Bloomfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See That My Grave Is Kept Clean, виконавця - Michael Bloomfield. Пісня з альбому The Best Of Michael Bloomfield, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

See That My Grave Is Kept Clean

(оригінал)
Well, there’s one kind favor I’ll ask of you
One kind favor I’ll ask of you
Oh, there’s one kind favor I’ll ask of you
See that my grave is kept clean
There’s two white horses in a line
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Gonna take me to my burying ground
Well, my heart stopped beating
My hands are cold
Well, my heart stopped beating
And my hands are cold
Well, my heart stopped beating
And my hands are cold
I believe just what the Bible told
Did you ever hear a coughin' sound?
Did you ever hear a coughin' sound?
Did you ever hear a coughin' sound?
Then you know that the poor boy’s in the ground
Dig my grave with a silver spade
Well, you dig my grave with a silver spade
Dig my grave with a silver spade
Let me down the golden chain
Have you ever heard the church bell tone?
Ever heard the church bell tone?
Did you ever hear a church bell tone?
Then you know that the poor boy’s dead and gone
I feel so good
One kind favor I’ll ask of you
One kind favor I’ll ask of you
It’s one kind favor I’ll ask of you
Please see that my grave is kept clean
(переклад)
Що ж, я прошу вас про одну люб’язну послугу
Я попрошу вас про одну ласку
О, я прошу вас про одну ласку
Подивіться, щоб моя могила була чистою
Два білих коня в черги
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Відвезе мене до мого поховання
Ну, моє серце перестало битися
Мої руки холодні
Ну, моє серце перестало битися
І мої руки холодні
Ну, моє серце перестало битися
І мої руки холодні
Я вірю саме тому, що говорить Біблія
Ви коли-небудь чули звук кашлю?
Ви коли-небудь чули звук кашлю?
Ви коли-небудь чули звук кашлю?
Тоді ви знаєте, що бідний хлопчик у землі
Копай мою могилу срібною лопатою
Ну, ти копаєш мені могилу срібною лопатою
Копай мою могилу срібною лопатою
Пустіть мене по золотому ланцюжку
Ви коли-небудь чули церковний дзвін?
Ви коли-небудь чули церковний дзвін?
Чи чули ви коли-небудь тон церковного дзвону?
Тоді ви знаєте, що бідолашний хлопчик помер і пішов
Я почуваюсь добре
Я попрошу вас про одну ласку
Я попрошу вас про одну ласку
Це одна ласкава послуга, про яку я прошу вас
Будь ласка, стежте, щоб моя могила була чистою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Lie To Me 2010
Mood Indigo 2005
Don't Lie to Me (Rerecorded) 2015
Man's Temptation 2020
Can't Lose What You Never Had ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
The Soul of Carmen Miranda ft. Al Kooper, Michael Bloomfield 2004
Don`t Lie To Me 2016
Death In My Family 2003
Dont Lie to Me 2011
Walkin' Thru The Park ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974
Blow Wind Blow ft. Otis Spann, Michael Bloomfield, Paul Butterfield 1974

Тексти пісень виконавця: Michael Bloomfield