Переклад тексту пісні Tell Me - Mik

Tell Me (оригінал)

She wants a man that’s kind
So I told her I’m that kind
And it won’t be long till I’m done with the grind
But for now, got too much on the mind
Take time, believe me
You’ve got a man and he sure ain’t greazy
Slow down with the love talk, be easy
If it’s love that you need, then you sure don’t need me
Cause I don’t feel shit, you feel me?
I was dead before and it killed me
Then music came and it healed me
Now I’ve got a place where the hills be
Gotta change gears like Filthy
White square looking all milky
Hair all suave and silky
Big back, looking like Binky’s bredrin, you know?
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?
I didn’t feel this way last year, it’s clear
That she’s over me
Is she over me?
Guess what, new top
She’s pulling over me
I play games all day, strategy
So i understand that you’re mad at me
Take time, move gradually
And it might just work happily
Yeah
Cause situation’s all fucked up
The way that I feel is mucked up
I ain’t gotta fight no one for you
To get my Air Force fucked up
That’s your man, sort it out
And holla at me when you’re about
079, you know the rest
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?
Would you feel the same if it weren’t I?
Like not MI?
I know girls like you come and go
I know girls like you, real sly
Paint the picture, Bradley scripture
I’d be lying if I say I didn’t miss ya
Sorry for the time that I linked your sister
Karma’s a bitch, shit
Yeah, let me take it back
You was there when I was trapping from the flat
You was there through all the beef and that
You was there when I needed ucky hat
Real talk
Now that’s what I call real support
But shit ain’t the same like back in the day
So you gotta let go of what you thought
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?
Tell me what you want
Maybe I can get it
Tell me what you need
Don’t say me
Tell me how you feel
Let me know the deal
Tell me, is it real?

Tell Me (переклад)

Вона хоче такого доброго чоловіка
Тому я сказав їй, що я такий
І незабаром я закінчу роботу
Але зараз у мене надто багато на думці
Знайдіть час, повірте
У вас є чоловік, і він точно не жирний
Уповільніть розмову про кохання, будьте легкими
Якщо тобі потрібна любов, то я точно тобі не потрібен
Тому що я не відчуваю лайна, ти відчуваєш мене?
Я був мертвий раніше, і це мене вбило
Потім прийшла музика, і вона вилікувала мене
Тепер у мене є місце, де пагорби
Треба перемикати передачі, як Філі
Білий квадрат виглядає молочно
Волосся все ніжне та шовковисте
Велика спина, схожий на бредріна Бінкі, розумієте?
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?
Минулого року я такого не відчував, це зрозуміло
Що вона наді мною
Вона наді мною?
Здогадайтеся, новий топ
Вона тягне мене
Я цілий день граю в ігри, стратегії
Тож я розумію, що ти злий на мене
Приділіть час, рухайтеся поступово
І це може працювати успішно
так
Тому що ситуація вся на хер
Те, як я почуваюся, зіпсоване
Мені не потрібно ні з ким боротися за вас
Щоб мої повітряні сили до лаба
Це ваша людина, розберіться
І кричи мені, коли ти збираєшся
079, решту ти знаєш
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?
Чи відчували б ви те саме, якби не я?
Як не MI?
Я знаю, що такі дівчата, як ти, приходять і йдуть
Я знаю таких дівчат, як ти, справжні хитруни
Розфарбуй малюнок, Писання Бредлі
Я б збрехав, якщо б сказав, що не сумував за тобою
Вибачте за час, який я зв’язав із вашою сестрою
Карма — сука, лайно
Так, дозвольте забрати це назад
Ти був там, коли я ловив із квартири
Ти був там через всю яловичину і таке інше
Ти був поруч, коли мені потрібен був капелюх
Справжня розмова
Це те, що я називаю справжньою підтримкою
Але лайно вже не те, що в минулі часи
Отже, ви повинні відпустити те, що ви думали
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?
Скажи мені чого ти хочеш
Можливо, я зможу це отримати
Скажи мені, що тобі потрібно
Не кажи мені
Скажи мені, що ти відчуваєш
Повідомте мені про угоду
Скажіть, це реально?