Переклад тексту пісні Slave - Mik

Slave (оригінал)

My love for the game will never die
Shit ain’t the same so I’d rather die
So much more than love and pride
I done this shit like day and night
Slave to the game, man, shit ain’t right
365, all I do is write
Can’t complain cuh the flow is tight
And it gets on top when the money’s light
So I go out there, start moving light
Then I think to myself, what’s really life?
Does three plus two really equal five?
Does three plus two really equal five?
Of course it does, I just want more
But it feels so long when I’m getting five
When I put in ten, I just want more
So why the fuck do I feel like a
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game
How much more can I take of this?
Feel like a slave when I’m making this
Why’s my name not on the list?
Fuck this, I’d rather slit my wrist
Wile out and chill with a herbalist
Ten years and I still ain’t heard of this
Piss take, man, I always take the piss
Karma, maybe it really is
Flicked the coin and that’s what they gave me
Maybe heaven on earth might save me
Or maybe not, might grave me
Chain on my neck enslave me
Will it slow me down, make me lazy?
Can’t understand, call it crazy
Makes no sense, but this shit pays me
Makes no sense, but it might turn me a
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game
Slave
Slave to the game

Slave (переклад)

Моя любов до гри ніколи не вмре
Лайно не те саме, тому я волів би померти
Набагато більше, ніж любов і гордість
Я робив це лайно як день і ніч
Раб гри, чувак, лайно — це неправильно
365, все, що я роблю, це пишу
Не можу скаржитися, оскільки потік невеликий
І це стає на вершину, коли грошей мало
Тому я виходжу туди, починаю рухатися світлом
Тоді я думаю про себе, що насправді життя?
Чи справді три плюс два дорівнює п’яти?
Чи справді три плюс два дорівнює п’яти?
Звичайно, так, я просто хочу більше
Але це так довго, коли я отримую п’ять
Коли я ставлю десять, я просто хочу більше
То чому, чорт вазьми, я відчуваю себе
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри
Скільки ще я можу витримати з цього?
Відчуваю себе рабом, коли я це роблю
Чому мого імені немає в списку?
До біса, я б краще розрізав собі зап’ястя
Відпочиньте та розслабтеся з травником
Десять років, а я все ще не чув про це
Я завжди приймаю сечу
Карма, можливо, це справді так
Кинув монету, і ось що мені дали
Можливо, рай на землі врятує мене
Або може ні, може пошкодувати мене
Ланцюг на моїй шиї поневолить мене
Чи сповільнить це мене, зробить ледачим?
Не можу зрозуміти, називаю це божевіллям
Немає сенсу, але це лайно мені приносить гроші
Не має сенсу, але це може перетворити мене на
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри
Раб
Раб гри