Переклад тексту пісні Cuatro Cartas - Miguel Y Miguel

Cuatro Cartas (оригінал)

Cuarto cartas le escrito a la ingrata
Y a ninguna dio contestacion
Y por eso la duda me mata
Y atormenta a mi fiel corazón
Una flor me recuerda a su nombre
Y esa flor jamás se acabara
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
Dios te colme de felicidad
La mujer deberia maldecirla
Pero se que no lo voy a hacer
Por mi mente pasó el pensamiento
Que mi madre tambien fue mujer
Una flor me recuerda a su nombre
Y esa flor jamás se acabara
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
Dios te colme de felicidad
Me despido mujer vanidosa
Ya que no diste contestación
Quise ser el dueño de tu vida
Pero a tí te faltó el corazón
Una flor me recurda a su nombre
Y esa flor jamás se acabara
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
Dios te colme de felicidad
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
Dios te colme de felicidad
JUEEI!

Cuatro Cartas (переклад)

Чотири листи до невдячних
І він не дав відповіді
І тому сумнів мене вбиває
І переслідує моє вірне серце
Квітка нагадує мені свою назву
І ця квітка ніколи не закінчиться
Якщо у вашому житті вже є інший чоловік
Нехай Бог вас наповнить щастям
Жінка повинна проклясти її
Але я знаю, що не збираюся
Ця думка промайнула мені в голові
Що моя мама теж була жінкою
Квітка нагадує мені свою назву
І ця квітка ніколи не закінчиться
Якщо у вашому житті вже є інший чоловік
Нехай Бог вас наповнить щастям
Я прощаюся марна жінка
Оскільки ти не відповів
Я хотів бути володарем твого життя
Але тобі бракувало серця
Квітка нагадує мені свою назву
І ця квітка ніколи не закінчиться
Якщо у вашому житті вже є інший чоловік
Нехай Бог вас наповнить щастям
Якщо у вашому житті вже є інший чоловік
Нехай Бог вас наповнить щастям
JUEEI!