Переклад тексту пісні Contrabando De Juárez - Miguel Y Miguel

Contrabando De Juárez (оригінал)

Me aprendieron en El Paso
Después de cruzar El Bravo
Me tomaron prisionero cargando mi contrabando
Me preguntaron mi nombre
Y tambien my procedencia
Yo les dije «Soy de Juarez, ahi no piden licencia,»
Me marcaron con el siete, una camisa rallada
Me pusieron prisionero un domingo en la manana
Bonito Juarez querido
Yo desde aquí te deviso
Lastima que aqui en el paso
Tenga cierto compromiso
Son las once de la noche
Oigo música en los bares
Mi querida ya me espera
En una calle de Juárez
Aunque el muro sea de acero
Y yo no cargo las llaves
El dia 7 de febrero
Yo me pasiare en sus calles
Gueritas de ojos azules
No les puedo dar mi mano
Porque me tienen, juiciado el gobierno americano
Es bonito el Rio Bravo
Ya nadie podrá negarlo
Pero el contrabando pesa
Cuando se cruza nadando

Contrabando De Juárez (переклад)

Мене навчили в Ель-Пасо
Після перетину Ель-Браво
Вони взяли мене в полон із контрабандою
вони запитали моє ім'я
А також моє походження
Я сказав їм: «Я з Хуареса, там не вимагають ліцензії»,
Мене позначили сімкою, тертою сорочкою
Одного недільного ранку вони взяли мене в полон
Гарний Хуарес, любий
Я побачу вас звідси
Боляче, що тут у кроку
мати певні зобов'язання
Одинадцята година ночі
Я чую музику в барах
Мій милий вже чекає мене
На вулиці в Хуаресі
Навіть якщо стіна зроблена зі сталі
А я не ношу ключі
7 лютого
Я проведу на його вулицях
блакитноокий гуеритас
Я не можу подати тобі руку
Тому що вони мене судять перед американським урядом
Ріо Браво прекрасний
Більше ніхто не може цього заперечити
Але важить контрабанда
Коли він перепливе