Переклад тексту пісні Bedlam Bridge - Midnight Oil

Bedlam Bridge - Midnight Oil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bedlam Bridge, виконавця - Midnight Oil.
Дата випуску: 09.06.1990
Мова пісні: Англійська

Bedlam Bridge

(оригінал)
In this city with no footpath
There’s a building with no people
There is crime and gun decisions
There’s a street of heat and hawkers
There’s a house of hope and drifters
There’s a gang that shoots then listens
There’s a place that knows no poverty
A town without pollution
There’s a soul with good intentions
There are canyons full of movie stars
Churches made of metal
There are mountains made of muscle
We have leaders who are anxious
Wh have captain not courageous
Captains tumbling into madness
But there’s a man who makes no enemies
A body never breathless
No ambition ever hopeless
Up on bedlam bridge somebody is waiting
Up on bedlam bridge I’m shot to heaven
Oh Up on bedlam bridge
Waiting
In these locked and shackled neighborhoods
Bridge and tunnel diplomats
See the golden ghetto’s creeper
Crazy flags from history
Songs for the White House gangsters
Guns for hellgate railway sleepers
But there’s a man who makes no enemies
A body never breathless
No ambition ever hopeless
So how stands the city on this winter’s night?
The city on the hilll or so they said
The now is falling down around the armoury
The city’s closing in around my head
up on bedlam bridge somebody is waiting
Up on bedlam bridge I’m shot to heaven
Oh Up on bedlam bridge
Waiting
Drive
Drive the engines harder
Drive
Drive
Won’t you turn the engines over
Drive
(переклад)
У цьому місті без пішохідної доріжки
Є будівля без людей
Існують рішення про злочин і зброю
Є вулиця спеки та торговців
Там будинок надій і бродяг
Є банда, яка стріляє, а потім слухає
Є місце, яке не знає бідності
Місто без забруднення
Є душа з добрими намірами
Є каньйони, повні кінозірок
Металеві церкви
Є гори з м’язів
У нас є тривожні лідери
У кого капітан не мужній
Капітани впадають у божевілля
Але є людина, у якої немає ворогів
Тіло ніколи не задихає
Жодні амбіції ніколи не безнадійні
На бедлам-бриджі хтось чекає
На бедлам-бриджі, я потрапив у рай
О, на мосту бедлам
Очікування
У цих замкнених і закованих у кайдани районах
Міст і тунель дипломати
Подивіться на крипер золотого гетто
Божевільні прапори з історії
Пісні для гангстерів білого дому
Пістолети для залізничних шпал Hellgate
Але є людина, у якої немає ворогів
Тіло ніколи не задихає
Жодні амбіції ніколи не безнадійні
Тож як місто в цю зимову ніч?
Місто на пагорбі чи так кажуть
Зараз падає навколо збройової
Місто закривається навколо моєї голови
на бедлам-бриджі хтось чекає
На бедлам-бриджі, я потрапив у рай
О, на мосту бедлам
Очікування
Приводьте
Заганяйте двигуни сильніше
Приводьте
Приводьте
Ви не перевернете двигуни
Приводьте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When The Generals Talk ft. Benza 2003

Тексти пісень виконавця: Midnight Oil