| I’ve been pouring on cement
| Я налив на цемент
|
| I’m in up to my face
| Мені до обличчя
|
| Exploiting my demons
| Експлуатація моїх демонів
|
| Laying myself to waste
| Я знищую себе
|
| It doesn’t really get better
| Насправді краще не стає
|
| That’s just something they say
| Це просто те, що вони кажуть
|
| No, we’re all racing to the bottom.
| Ні, ми всі мчимось до дна.
|
| Let’s skip to the last scene
| Переходимо до останньої сцени
|
| I want to be here to watch it all
| Я хочу бути тут, щоб переглянути все це
|
| Don’t pray for me
| Не моліться за мене
|
| I’m not blind
| я не сліпий
|
| I’m just sick
| я просто хворий
|
| Endlessly looping concrete
| Нескінченно петляючий бетон
|
| Rubbing stiff knees in the back seat
| Потирання напружених колін на задньому сидінні
|
| Feeling indolent
| Почуття байдужості
|
| Sleeping and dulling sprained ribs and mucus with codeine and compliments
| Сплячий і притуплення розтягнутих ребер і слизу з кодеїном і компліментами
|
| When all our stickers are peeled off of the bathrooms that we shit in in the
| Коли всі наші наклейки будуть відклеєні з ванних кімнат, у які ми сралися
|
| places that we visit, i’ll have nothing
| місця, які ми відвідуємо, у мене нічого не буде
|
| Nothing to show for this
| Для цього нічого показати
|
| I don’t want to get sucked under the tracks
| Я не хочу затягнутися під гусениці
|
| I’m not eager to prove myself right
| Я не прагну доводити свою правоту
|
| But i keep shoveling coal under the boiler
| Але я продовжую копати вугілля під котел
|
| This train is bound for hell
| Цей потяг прямує до пекла
|
| The brakeman has resigned
| Тормозник подав у відставку
|
| (racing to the bottom)
| (мчаться до дна)
|
| Apart at the seams
| Розрізнені по швах
|
| (racing to the grave)
| (біг до могили)
|
| This is a time piece
| Це часовий відрізок
|
| (racing to the bottom)
| (мчаться до дна)
|
| Let’s skip to the last scene
| Переходимо до останньої сцени
|
| I want to be here to watch it all
| Я хочу бути тут, щоб переглянути все це
|
| Don’t pray for me
| Не моліться за мене
|
| I’m not blind
| я не сліпий
|
| I’m just sick | я просто хворий |