Переклад тексту пісні Float to the Top - Microwave

Float to the Top - Microwave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Float to the Top, виконавця - Microwave. Пісня з альбому Death is a Warm Blanket, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.09.2019
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Float to the Top

(оригінал)
Striking poses in candid throwbacks
Clout-face, love-hungry grins
Dirty laundry in scented trash-bags
Air it out, Let it blow in the wind
Out of scope
I see myself in you though
When we’re down and out we go out
Wake up dried ­up in a wet bed
Two empty fifths and a mouth of chalk
Washed up
Torn up
Disaffected
My friends don’t swim;
we float to the top
Femme fatale with a coke ­glittered glow
Wear a dress
I don’t really care
Trade your hat for a pack of Newports
Get depressed cut off all of your hair
I’ve kept myself a secret
Made it all so cryptic
I hate myself for it
Can’t forgive
Can’t forget
Can’t wear those pants like I used to
Can’t yell as loud as I used to yell
I talk shit at flat on the weekends
You give blood then you give up on yourself
My friends don’t swim;
we float to the top
You give blood then give up on yourself
My friends don’t swim, we float to the…
(переклад)
Яскраві пози у відвертих ретроспектах
Обличчя з невимушеним обличчям, жадібні до любові посмішки
Брудна білизна в ароматизованих мішках для сміття
Провітрюйте його, нехай він дме на вітрі
Виходить за рамки
Але я бачу себе в тобі
Коли ми впадаємо, ми виходимо на вулицю
Прокинься сухим у мокрому ліжку
Дві порожні квінти й рот крейди
Вимиті
Розірвані
Незадоволений
Мої друзі не плавають;
ми зпливаємо на верхню частину
Fatale Femme with the coca-Cola Likeed Glow
Одягніть сукню
Мені байдуже
Проміняйте свій капелюх на пакет Newports
Впадіть у депресію, обріжте все волосся
Я тримав себе в таємниці
Зробило все таким загадковим
Я ненавиджу себе за це
Не можу пробачити
Не можна забути
Я не можу носити такі штани, як раніше
Я не можу кричати так голосно, як раніше
Я розмовляю лайно на вихідних
Ви здаєте кров, а потім відмовляєтеся від себе
Мої друзі не плавають;
ми зпливаємо на верхню частину
Ви здаєте кров, а потім відмовляєтеся від себе
Мої друзі не плавають, ми пливемо до...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thinking of You 2017
Pull 2019
Part of It 2019
Mirrors 2019
DIAWB 2019
Hate TKO 2019
The Brakeman Has Resigned 2019
Carry 2019
Leather Daddy 2019

Тексти пісень виконавця: Microwave