Переклад тексту пісні Người Mẹ - Microwave

Người Mẹ - Microwave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Người Mẹ, виконавця - MicrowaveПісня з альбому Thời Gian, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.08.2009
Лейбл звукозапису: Microwave
Мова пісні: В'єтнамська

Người Mẹ

(оригінал)
Khi bên con chỉ còn một màu tối
Những thất bại dường như cuộc sống vô định
Và khi bên con chẳng còn một ai
Mẹ vẫn luôn chờ
Mẹ luôn chờ con quay về
Mẹ luôn chờ con quay về
Mẹ ơi, con sẽ quay về
Về dưới mái hiên thuở nào
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền
Mẹ ơi!
Mẹ ơi!
con sẽ quay về
Những nước mắt những lỗi lầm của con
Con ân hận rồi con chìm trong ân hận
Và con dù lớn vẫn là con của mẹ
Mẹ vẫn luôn chờ
Mẹ luôn chờ con quay về…mẹ luôn chờ con quay về…
Mẹ ơi, con sẽ quay về
Về dưới mái hiên thuở nào
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền
Mẹ ơi!
Mẹ ơi!
con sẽ quay về
Giờ con đâu
Mẹ nơi xưa
Ngồi chờ trông bóng hình
MỘt đêm đông
Đầy sương gió mẹ đi về nơi xa khuất…
Mẹ ơi, con sẽ quay về
Về dưới mái hiên thuở nào
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền
Mẹ ơi!
Mẹ ơi!
con sẽ quay về
(переклад)
Коли біля мене залишився лише один темний колір
Невдачі здається, що життя безкінечне
І коли поруч зі мною нікого не залишиться
Мама завжди чекає
Я завжди чекаю, коли ти повернешся
Я завжди чекаю, коли ти повернешся
Мамо, я повернуся
Назад під карниз
Мама обняла мене за плече і по-знайомому посміхнулася
Мама хоче, щоб її дитина повернулася навіть з інвалідними ногами
Мамо!
Мамо!
я повернусь
Сльози моїх помилок
Вибачте, я тону в жалі
І навіть якщо ти виростеш, ти все одно мамина дитина
Мама завжди чекає
Я завжди чекаю, коли ти повернешся... Я завжди чекаю, коли ти повернешся...
Мамо, я повернуся
Назад під карниз
Мама обняла мене за плече і по-знайомому посміхнулася
Мама хоче, щоб її дитина повернулася навіть з інвалідними ногами
Мамо!
Мамо!
я повернусь
Де ти зараз?
Мати в минулому
В очікуванні тіні
Зимова ніч
Повна туману мати пішла в далеке місце...
Мамо, я повернуся
Назад під карниз
Мама обняла мене за плече і по-знайомому посміхнулася
Мама хоче, щоб її дитина повернулася навіть з інвалідними ногами
Мамо!
Мамо!
я повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cô Đơn 2009
Bay 2009
Chuyến Xe Đêm 2009
Không Tên 2009
Hạt Cát 2009
Liar 2009
Chỉ Là Giấc Mơ 2009
Sóng 2004
Mộng Du 2004
Thời Gian 2009