Переклад тексту пісні Eyes for Volume - The Microphones

Eyes for Volume (оригінал)

Volume
You can see it through my eyes
And hear it
When I’m wide awake
My eyes
Mostly stay shut when I sing
Just like when I’m asleep
I have
Dreams about things I will make
And plans I never do
In sleep
I record these songs in my head
Drumsets
Taller than a house and bass amps
Knocking over trees
Robots
With five or six tape decks in them;
For making tapes
Things change;
When I wake up I see things
For how they are
I don’t have
A body made of tape or headphones
Attached to my head
These songs
Help me trick myself and pretend
I’m made of sound

(переклад)

Обсяг
Ви можете побачити це моїми очима
І почуй це
Коли я прокинувся
Мої очі
Здебільшого сиджу замкнутими, коли я співаю
Так само, як коли я сплю
У мене є
Мрію про речі, які я буду робити
І планів я ніколи не буду
У сні
Я записую ці пісні в голові
Барабанні установки
Вищий за хаус і басові підсилювачі
Збивання дерев
Роботи
З п’ятьма або шістьма касетними деками;
Для виготовлення стрічок
Ситуація змінюється;
Коли я прокидаюся я бачу речі
За те, як вони
Я не маю
Корпус із стрічки або навушників
Прикріплено до мої голови
Ці пісні
Допоможіть мені обдурити себе й прикинутися
Я створений зі звуку