Переклад тексту пісні Misery - Michigander

Misery - Michigander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery, виконавця - Michigander. Пісня з альбому Where Do We Go From Here, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.09.2019
Лейбл звукозапису: C3
Мова пісні: Англійська

Misery

(оригінал)
I was hung up on a dream
Being comfortable was not enough for me
But then you walked into the room
I knew all my plans were doomed
Started talking to me
So tell me what you’re thinking
'Cuz I think I feel the same as you
'Cuz you’ve got my knees shaking
So take my heart and break it in two
I didn’t want to have to go
Well I, I couldn’t find a heart
I couldn’t find a home
But if you think I’m misery, then baby you’re the company
It never leaves me alone, no
So tell me what you’re thinking
'Cuz I think I feel the same as you
'Cuz you’ve got my knees shaking
So take my heart and break it in two
I’m trying to stay awake till I fall asleep
I’m stuck between a pillow and a dream
I’m too busy to call
Could you try next week?
You can blame it on me
So tell me what you’re thinking
'Cuz I think I feel the same as you
'Cuz you’ve got my knees shaking
So take my heart and break it in two
'Cuz all I want is you
Yeah all I want is you
'Cuz all I want is you
Yeah all I want is you
Yeah all I want is you
(переклад)
Мене повісили на сон
Мені було недостатньо комфорту
Але потім ви зайшли в кімнату
Я знав, що всі мої плани приречені
Почав розмовляти зі мною
Тож скажи мені про що ти думаєш
Тому що я думаю, що відчуваю те саме, що й ви
Тому що у вас тремтять мої коліна
Тож візьми моє серце і розбий його надвоє
Я не хотів мусити йти
Ну, я не зміг знайти серце
Я не міг знайти дім
Але якщо ти думаєш, що я нещасний, то ти, дитинко, компанія
Це ніколи не залишає мене одного, ні
Тож скажи мені про що ти думаєш
Тому що я думаю, що відчуваю те саме, що й ви
Тому що у вас тремтять мої коліна
Тож візьми моє серце і розбий його надвоє
Я намагаюся не спати, поки не засну
Я застряг між подушкою і мрією
Я занадто зайнятий, щоб дзвонити
Не могли б ви спробувати наступного тижня?
Ви можете звинувачувати в цьому мену
Тож скажи мені про що ти думаєш
Тому що я думаю, що відчуваю те саме, що й ви
Тому що у вас тремтять мої коліна
Тож візьми моє серце і розбий його надвоє
Бо все, що я хочу — це ти
Так, все, що я хочу — це ти
Бо все, що я хочу — це ти
Так, все, що я хочу — це ти
Так, все, що я хочу — це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fears 2018
Nineties 2017
Alice 2018
Falling 2018
5am 2018
OK 2021
Headlights 2021
East Chicago, IN 2018
Mexico 2016
Stolen 2018
94 2019

Тексти пісень виконавця: Michigander