Переклад тексту пісні Alice - Michigander

Alice - Michigander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alice, виконавця - Michigander. Пісня з альбому Midland, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Michigander
Мова пісні: Англійська

Alice

(оригінал)
I fell down the rabbits hole into the lions den
I can’t remember my own name
I think that I would make a fine politician
Cause I’m the one you always blame
I hit my head upon the door that you left open
When you asked me to step inside
Is this your weird little way of lettin'
me know that I’m the one whose on your mind
Tell me am I the one whose on your mind
If love is a river baby you cant swim
You’re going under
You’re going under
If love is a game you’re playing then you wont win
You’re going under you’re going under
You put your face against the glass cause you’re on camera
Well they see everything you see
And if they tell you that they are not listening
Well they are poisoning your dreams
If love is a river baby you can’t swim
You’re going under
You’re going under
If love is a game you’re playing you won’t win
You’re going under
You’re going under
Cause every time I look at the stars
I always wonder where you are
I always wonder where you are
It’s sunny when I look in your eyes
You make everything alright
Just tell me it’ll be alright
If love is a river baby you can’t swim
You’re going under
You’re going under
If love is a game you’re playing
You’re going under
You’re going under
If love is a river baby you can’t swim
You’re going under
You’re going under
If love is a game you’re playing you won’t win
You’re going under
You’re going under
You’re going under
(переклад)
Я впав через кролячу нору в лігво левів
Я не пам’ятаю власного імені
Я думаю, що вийшов би гарним політиком
Бо я той, кого ти завжди звинувачуєш
Я вдарився головою об двері, які ти залишив відкритими
Коли ти попросив мене зайти всередину
Це ваш дивний маленький спосіб
я знаю, що ти думаєш про мене
Скажи мені, чи я тій, про кого ти думаєш
Якщо любов — річкова дитина, ви не вмієте плавати
Ви йдете під
Ви йдете під
Якщо любов — це гра, у яку ви граєте, ви не виграєте
Ти йдеш під ти йдеш під
Ви притискаєтеся обличчям до скла, оскільки перебуваєте на камері
Ну, вони бачать все, що ви бачите
І якщо вони кажуть вам, що не слухають
Ну, вони отруюють ваші мрії
Якщо любов — річкова дитина, ви не вмієте плавати
Ви йдете під
Ви йдете під
Якщо любов — це гра, у яку ви граєте, ви не виграєте
Ви йдете під
Ви йдете під
Бо кожен раз, коли я дивлюся на зірки
Мені завжди цікаво, де ти
Мені завжди цікаво, де ти
Сонячно, коли я дивлюсь у твої очі
У вас все добре
Просто скажи мені, що все буде добре
Якщо любов — річкова дитина, ви не вмієте плавати
Ви йдете під
Ви йдете під
Якщо любов — це гра, у яку ви граєте
Ви йдете під
Ви йдете під
Якщо любов — річкова дитина, ви не вмієте плавати
Ви йдете під
Ви йдете під
Якщо любов — це гра, у яку ви граєте, ви не виграєте
Ви йдете під
Ви йдете під
Ви йдете під
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misery 2019
Fears 2018
Nineties 2017
Falling 2018
5am 2018
OK 2021
Headlights 2021
East Chicago, IN 2018
Mexico 2016
Stolen 2018
94 2019

Тексти пісень виконавця: Michigander