Переклад тексту пісні 5am - Michigander

5am - Michigander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 5am, виконавця - Michigander. Пісня з альбому Midland, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Michigander
Мова пісні: Англійська

5am

(оригінал)
I got the world on a string, but its tied around my neck
And it’s pulling me
Over the edge
Saw love in her eyes
But shes always asleep
And to wake up the fire
She takes me before she leaves
So love me til I die
And love me to death
Only the good die young
Something an old man said
When he lost his son to the war that he should’ve won
Cause I’m somewhere in between
Where I was and where I wanna be
I still got my soul but it don’t belong to me
So love me til I die
Love me to death
Oh cause God knows I’m trying
To clean up the mess
Oh so love me til I die
Love me to death
Oh turn off the TV
Cause I don’t want to hear
All the voices telling me that its over
All the voices telling me that its over
Oh I know you love him
At least you told me so
But I wish you had loved me too
Yeah I wish you had loved me too
Oh turn off the TV
Cause I don’t want to hear
All the voices telling me that it’s over
All the voices telling me
Voices telling me
Love me til I die
Love me to death
Oh cause God knows I’m trying
To clean up my mess
Oh so love me til I die
And love me to death
(переклад)
У мене весь світ на шнурку, але він прив’язаний до шиї
І це мене тягне
Через край
Побачила любов в її очах
Але вона завжди спить
І розбудити вогонь
Вона бере мене, перш ніж піти
Тож люби мене, поки я не помру
І люби мене до смерті
Тільки добрі вмирають молодими
Щось сказав старий
Коли він втратив сина у війні, яку він повинен був виграти
Бо я десь посередині
Де я був і де бажаю бути
У мене все ще є душа, але вона мені не належить
Тож люби мене, поки я не помру
Люби мене до смерті
О, бо Бог знає, що я намагаюся
Щоб прибрати безлад
О, так люби мене, поки я не помру
Люби мене до смерті
Вимкніть телевізор
Бо я не хочу чути
Усі голоси говорять мені, що все закінчено
Усі голоси говорять мені, що все закінчено
О, я знаю, що ти його любиш
Принаймні ти мені так сказав
Але я хотів би, щоб ти теж мене любив
Так, я б хотів, щоб ти теж мене кохав
Вимкніть телевізор
Бо я не хочу чути
Усі голоси кажуть мені, що все закінчено
Всі голоси кажуть мені
Голоси кажуть мені
Люби мене, поки я не помру
Люби мене до смерті
О, бо Бог знає, що я намагаюся
Щоб прибрати мій безлад
О, так люби мене, поки я не помру
І люби мене до смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misery 2019
Fears 2018
Nineties 2017
Alice 2018
Falling 2018
OK 2021
Headlights 2021
East Chicago, IN 2018
Mexico 2016
Stolen 2018
94 2019

Тексти пісень виконавця: Michigander