Переклад тексту пісні I Just Wanna Stop - Michelle Simonal

I Just Wanna Stop (оригінал)

For your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Wuh, I've tried so hard to take it
But oh Lord my heart won't make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
When I think about the way the world must hurt
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and time goes on and on
Wuh, I've tried hard to forget it
But oh Lord my heart won't make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love

I Just Wanna Stop (переклад)

Для твоєї любові
Коли я думаю про ті ночі в Монреалі
Я маю найкращі думки про нас із тобою
Спогади про кохання над вогнями міста
Ой, я так старався це прийняти
Але, Господи, моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Я ніколи не хочу жити без тебе, дитино
Я просто маю зупинитися
Для твоєї любові
Коли я думаю про те, як світ повинен завдати болю
Я маю найсумніші думки про вас і мене
Спогади про життя і час тривають і тривають
Ой, я дуже намагався це забути
Але, Господи, моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Я ніколи не хочу жити без тебе, дитино
Я просто маю зупинитися
Для твоєї любові