Переклад тексту пісні Curtindo Solidão - Michel Teló

Curtindo Solidão (оригінал)

Dor de amor não mata, mas confesso que maltrata
Já sofri mil vezes e aprendi
Dor de amor não mata, mas confesso que maltrata
Já sofri mil vezes e aprendi
Tá doendo agora, mas com o tempo melhora
Não pense que eu não tô nem aí
Eu sei o que você está sentindo, não vem me condenar
Eu bem que te avisei pra você não se apaixonar
Eu tava gostando desse lance de ficar
Mas você já foi levando tão a sério, acho que não vai rolar
Para de falar, que eu não dei valor no seu amor
Joguei limpo com o seu coração
Mas, eu tô curtindo solidão
Para de falar, que eu não dei valor no seu amor
Joguei limpo com o seu coração
Mas, eu tô curtindo solidão

Curtindo Solidão (переклад)

Біль кохання не вбиває, але, зізнаюся, він зневажає
Я страждав тисячу разів і навчився
Біль кохання не вбиває, але, зізнаюся, він зневажає
Я страждав тисячу разів і навчився
Зараз болить, але з часом стає краще
Не думай, що мені байдуже
Я знаю, що ти відчуваєш, не осуджуй мене
Я попереджав тебе, щоб ти не закохався
Мені сподобалося залишитися
Але ви сприймаєте це настільки серйозно, що я не думаю, що це станеться
Говорити, що я не цінував твоє кохання
Я грав чесно з твоїм серцем
Але я насолоджуюся самотністю
Говорити, що я не цінував твоє кохання
Я грав чесно з твоїм серцем
Але я насолоджуюся самотністю