Переклад тексту пісні Mission Responsible - Michael Tolcher

Mission Responsible - Michael Tolcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mission Responsible , виконавця -Michael Tolcher
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mission Responsible (оригінал)Mission Responsible (переклад)
Be a part of an institution Будьте частиною інституції
Lead the way in a revoloution Проведіть шлях у революції
Wear a wig and a permanent smile Носіть перуку та постійну посмішку
Be a part of a celebration Будьте частиною святкування
Make the plans or the cancelleation Зробіть плани або скасуйтеся
Quick descisions Швидкі рішення
Let’s change our minds Давайте змінимо свою думку
Well, there’s people out there Ну, там є люди
But, it’s people we are Але ми — люди
We’re just faces from different places Ми просто обличчя з різних місць
Drinkin juice from mason jars Пити сік з банок
I’m on a mission responsible Я відповідаю за місією
Say your good-byes Попрощайтеся
Be a father of no realation Будьте батьком не реалізації
Or be a symbol for procreation Або бути символом продовження роду
Strike a match and theres sure to be fire Поставте сірник, і вогонь обов’язково буде
Be a part of your situation Будьте частиною вашої ситуації
Blame yourself for your frustration Звинувачуйте себе у своєму розчаруванні
Dig a hole till you lose your desire Копайте яму, поки не втратите бажання
Well, there’s people out there Ну, там є люди
But it’s people we are Але ми — люди
We’re just names playing different games Ми просто імена, які грають у різні ігри
Drinking coke and eating candy bars П'ють кока-колу і їдять цукерки
I’m on a mission responsible Я відповідаю за місією
Say your good-byes Попрощайтеся
Well, i’m finding anything’s possible Ну, я вважаю, що все можливо
Closing your eyes Заплющивши очі
Closing your eyes Заплющивши очі
Closing your eyes Заплющивши очі
Be a part of your own descision Будьте частиною свого власного рішення
See your future with tunnel vision Побачте своє майбутнє за допомогою тунельного бачення
Take a chance if you want to survive Скористайтеся шансом, якщо ви хочете вижити
You do want to survive, don’t you? Ви ж хочете вижити, чи не так?
Be the talk of a conversation Будьте розмовою розмови
Your a superstar out of isolation Ви суперзірка поза ізоляції
Get the keys Отримай ключі
It’s your turn to drive Ваша черга керувати автомобілем
Well, there’s people out there Ну, там є люди
And it’s people we are І ми — це люди
We’re just voices with different choices Ми просто голоси з різними виборами
Smokin dope and rockin’out on guitars Куріть дурман і рокуйте на гітарах
I’m on a mission responsible Я відповідаю за місією
Say your good-byes Попрощайтеся
Well, i’m finding anything’s possible Ну, я вважаю, що все можливо
Closing your eyes Заплющивши очі
Well, i’ll put it all to rest Що ж, я все це заспокою
Now this shit is off my chest Тепер це лайно з моїх грудей
And everytime I turn around І щоразу, коли я обвертаюся
I don’t see trees falling down Я не бачу, щоб дерева падають
And there’s someting that we shoud buy І є те, що ми маємо купити
I think i’d rather have the oxygen Я думаю, що краще матиму кисень
Well, i’m sure you would agree Ну, я впевнений, що ви погодитеся
Although you seem to fight with me But, there’s a situation here Хоча, здається, ви боретеся зі мною, Але тут виникла ситуація
That doesn’t seem to want to dissappear Здається, це не хоче зникнути
And the nothing І нічого
No it won’t go away Ні, це не зникне
And we we we we we must must must do something І ми ми ми ми ми ми мусимо щось робити
Now people Тепер люди
Not tomorrow, yesterday Не завтра, вчора
If someting ain’t right here Якщо щось тут не так
Than its never to late Чим ніколи не пізно
To make a change Щоб внести зміну
Understand that if there’s work to be done Зрозумійте це, якщо потрібно робити
Than it starts with number one Потім починається з номера один
That’s you Ось вам
So smile Тож посміхніться
But, please don’t believe the only lie Але, будь ласка, не вірте єдиній брехні
That even the government cheats Що навіть влада обманює
And shit І лайно
It’s poison Це отрута
It kills your mind and your soul Це вбиває ваш розум і вашу душу
And we have lost control І ми втратили контроль
Now you see that we can’t go along Тепер ви бачите, що ми не можемо згодитися
'Cause I can see it in the eyes of world leaders Тому що я бачу це в очах світових лідерів
And they’re all wrong І всі вони помиляються
And every single word that they write І кожне слово, яке вони пишуть
And thats what i’m going to fight І саме з цим я збираюся боротися
To survive Щоб вижити
And its my only desire І це моє єдине бажання
To elevate the spirit and cultivate the higher Щоб підняти дух і розвивати вище
Rhythms and rhymes Ритми і рими
For living Для життя
Is blind Сліпий
And in and alternate reality its trapped up in your mind А в і альтернативній реальності це застрягло у вашому розумі
Freedom Свобода
I’m on a mission responsible Я відповідаю за місією
Say your good-byes Попрощайтеся
I’m on a mission responsible Я відповідаю за місією
Say your good-byesПопрощайтеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: