| At number fifty-six, seven, eight, nine, it doesn’t matter
| Під номером п'ятдесят шість, сім, вісім, дев'ять, це не має значення
|
| If a well known secrets to you, if you knock on the door
| Якщо добре відомі таємниці , якщо ви стукаєте у двері
|
| First once, then three more knocks, you’re let inside
| Спочатку один раз, потім ще три стуки, вас впускають всередину
|
| Alone, sometimes even not alone
| На самоті, іноді навіть не на самоті
|
| A maid without saying a word walks in front of you
| Покоївка, не сказавши ні слова, йде перед вами
|
| With stairs in this hall ways, come on after another
| Зі сходами в цьому коридорі переходьте за іншим
|
| Decorated with baroque bronzes, golden angels
| Прикрашені бронзою в стилі бароко, золотими ангелами
|
| Aphrodites and silent maces
| Афродіти і мовчазні булави
|
| If it’s not already occupied, say that you want the forty-four
| Якщо вона ще не зайнята, скажіть, що хочете сорок чотири
|
| It’s the room that here they call Cleopatras
| Це кімната, яку тут називають Клеопатри
|
| And columns of its bed standing watch rococo style
| І колони його ліжка стоять годинник у стилі рококо
|
| Statues holding torches gaze benin
| Статуї, які тримають смолоскипи, дивляться на Бенін
|
| And between these slaves naked carved in ebony
| І між цими рабами голими вирізьбленими з чорного дерева
|
| Who will be the silent witnesses of this scene
| Хто буде німими свідками цієї сцени
|
| While above a mirror reflects us
| У той час як угорі дзеркало відображає нас
|
| Slowly I miss my melody
| Поволі я сумую за своєю мелодією
|
| Melody
| Мелодія
|
| Melody
| Мелодія
|
| Melody | Мелодія |